# Poziția comună din 2 decembrie 1996 definită de Consiliu în temeiul articolului J.2 din Tratatul privind Uniunea Europeană referitoare la Cuba

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 31996E0697
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/31996E0697/act-ue-1996-697
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/31996E0697/act-ue-1996-697.md
- **Subiecte:** ajutor umanitar, cooperare economică, Cuba, drepturile omului, poziție comună a statelor membre în Consiliul European, standard de viață

## Articole

### Articolul text — Text integral

> 31996E0697
>
> CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
>
> având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană și, în special, articolul J.2 al acestuia,
>
> DEFINEȘTE PREZENTA POZIȚIE COMUNĂ:
>
> (1) În relațiile cu Cuba, Uniunea Europeană caută să încurajeze procesul de tranziție spre pluralismul democratic și respectarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, precum și o redresare și ameliorare de durată a nivelului de viață al poporului cubanez. Tranziția ar avea mai multe șanse de a se efectua în mod pașnic dacă un astfel de proces ar fi inițiat sau permis chiar de către regimul actual. Uniunea Europeană nu are ca obiectiv politic încercarea de a provoca schimbări prin măsuri coercitive care ar putea avea ca efect agravarea situației economice dificile în care se află poporul cubanez.
>
> (2) Uniunea Europeană recunoaște încercarea de deschidere economică a Cubei în prezent. Uniunea Europeană dorește cu tărie să fie partenera Cubei în procesul progresiv și ireversibil de deschidere a economiei cubaneze. Uniunea Europeană consideră că o cooperare deplină cu Cuba este subordonată ameliorării situației în ceea ce privește drepturile omului și libertățile politice, așa cum a arătat Consiliul European de la Florența.
>
> (3) Pentru a facilita schimbarea pașnică în Cuba, Uniunea Europeană:
>
> (4) Pe măsură ce autoritățile cubaneze vor progresa pe calea democrației, Uniunea Europeană va sprijini acest proces și va examina utilizarea corespunzătoare a mijloacelor de care dispune în acest scop, inclusiv:
>
> (5) Consiliul va asigura monitorizarea prezentei poziții comune. După șase luni, va fi declanșată o evaluare a acesteia.
>
> (6) Prezenta poziție comună produce efecte de la 2 decembrie 1996.
>
> (7) Prezenta poziție comună se publică în Jurnalul Oficial.