# Regulamentul (CE) nr. 761/94 al Comisiei din 6 aprilie 1994 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1956/88 al Consiliului privind stabilirea normelor de aplicare a programului comun de inspecție și de supraveghere internațională adoptat de Organizația de Pescuit a Atlanticului de Nord-Vest

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 31994R0761
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/31994R0761/regulament-ue-1994-761
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/31994R0761/regulament-ue-1994-761.md
- **Subiecte:** control al UE, norme de securitate, Oganizația de Pescuit Nord-Vest-Atlantică, vas de pescuit

## Articole

### Articolul 1

> Punctul 5 litera (ii) din anexa la Regulamentul (CEE) nr. 1956/88 se modifică după cum urmează:
>
> 1. Se adaugă paragraful următor: „Atunci când o navă de inspecție semnalează că o echipă de inspecție se pregătește să urce la bordul unei nave de pescuit care este pe punctul de a ridica plasele sau care a efectuat deja această operațiune, căpitanul navei de pescuit urmărește ca aceste plase să nu fie ridicate la bord decât după trecerea a treizeci de minute de la recepționarea semnalului.”
>
> 2. La ultimul rând, termenii: „În ambele cazuri” se înlocuiesc cu termenii: „În toate cazurile”.

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.