# Regulamentul (CEE) nr. 207/93 al Comisiei din 29 ianuarie 1993 de stabilire a conținutului anexei VI la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 privind metoda de producție agricolă ecologică și indicarea acesteia pe produsele agricole și alimentare și de fixare a normelor de aplicare a dispozițiilor articolului 5 alineatul 4 din acest regulament

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 31993R0207
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/31993R0207/regulament-ue-1993-207
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/31993R0207/regulament-ue-1993-207.md
- **Subiecte:** aditivi alimentari, agricultură ecologică, alimente, etichetare, produs agricol

## Articole

### Articolul 1

> Conținutul părților A, B și C ale anexei VI la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 se stabilește în anexă.

### Articolul 2

> Orice modificare a părților A și B ale anexei VI la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 nu trebuie să fie adoptată decât dacă sunt îndeplinite următoarele condiții minime:
>
> (a) în ceea ce privește aditivii alimentari la care se referă partea A punctul 1 din anexa VI: fără a aduce atingere condițiilor de acceptare a aditivilor prevăzuți de Directiva 89/107/CEE a Consiliului (3), sunt incluse numai substanțele a căror utilizare s-a dovedit indispensabilă pentru a produce sau conserva aceste produse alimentare;
>
> (b) în ceea ce privește auxiliarii tehnologici la care se referă partea B a anexei VI: sunt incluse numai substanțele care sunt în general acceptate în prelucrarea produselor alimentare și a căror utilizare s-a dovedit indispensabilă pentru a produce aceste produse alimentare.

### Articolul 3

> (1) Atât timp cât nu a fost inclus în partea C din anexa VI la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91, orice ingredient de origine agricolă poate fi utilizat conform derogării prevăzute la articolul 5 alineatul 4 din regulamentul menționat, cu respectarea următoarelor condiții:
>
> (a) operatorul a notificat autorității competente a statului membru toate dovezile necesare din care să rezulte că ingredientul respectiv satisface una din condițiile menționate la articolul 5 alineatul 4 menționat anterior;
>
> (b) autoritatea competentă din statul membru a autorizat utilizarea ingredientului pe o perioadă de maximum trei luni, care poate fi redusă dacă rezultă că ingredientul respectiv este disponibil pe piața Comunității.
>
> (2) La acordarea autorizației menționate la alineatul 1, statul membru notifică imediat celorlalte state membre și Comisiei următoarele informații:
>
> (a) data la care autorizația a fost acordată;
>
> (b) denumirea ingredientului de origine agricolă respectiv;
>
> (c) cantitățile necesare și justificarea acestor cantități;
>
> (d) motivele penuriei și durata estimată a acesteia.
>
> (3) Dacă informațiile furnizate de un stat membru Comisiei și statului membru care a acordat autorizația indică faptul că ingredientul este disponibil în cursul perioadei de penurie, statul membru poate lua în considerare retragerea autorizației sau reducerea perioadei de valabilitate a acesteia și informează Comisia și celelalte state membre cu privire la măsurile adoptate, în termen de zece zile de la data la care a primit informațiile respective.
>
> (4) La cererea unui stat membru sau la inițiativa Comisiei, problema este prezentată spre examinare comitetului menționat la articolul 14 din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91. Se poate hotărî, în conformitate cu procedura definită la articolul 14 menționat anterior, ca autorizația să fie retrasă sau ca perioada de valabilitate a acesteia să fie modificată sau, dacă este cazul, ca ingredientul respectiv să fie inclus în partea C din anexa VI la regulamentul menționat anterior.

### Articolul 4

> Prezentul regulament intră în vigoare în a cincisprezecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.