# Regulamentul (CEE) nr. 338/92 al Comisiei din 12 februarie 1992 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 3763/91 cu privire la contingentul comunitar pentru importul a 8000 de tone de tărâțe de grâu încadrate la codul NC 230230 originare din Statele ACP în departamentul francez al Insulei Réunion

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 31992R0338
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/31992R0338/regulament-ue-1992-338
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/31992R0338/regulament-ue-1992-338.md
- **Subiecte:** cotă tarifară, Franța, grâu, licență de import, Réunion, țări ACP

## Articole

### Articolul 1

> Prezentul regulament stabilește normele de aplicare a contingentului comunitar anual la importul în departamentul francez al Insulei Réunion cu scutire de taxă a 8 000 de tone de tărâțe de grâu încadrate la codul NC 2302 30 originare din Statele ACP, în conformitate cu articolul 3 alineatul (4) din Regulamentul (CEE) nr. 3763/91.

### Articolul 2

> (1) Cererile de acordare a certificatelor de import în cadrul contingentului menționat în articolul 1 sunt depuse pe lângă autoritatea franceză competentă desemnată în acest scop, în fiecare zi de luni până la ora 13, ora locală a orașului Bruxelles, iar dacă această zi nu este o zi lucrătoare, în prima zi lucrătoare care urmează.
>
> (2) O cerere de acordare a unui certificat de import nu poate include o cantitate mai mare decât cantitatea disponibilă în cadrul unui contingent.
>
> (3) Dacă cererile de acordare a certificatelor de import depășesc cantitățile disponibile, statul membru fixează un coeficient de reducere a cantităților cerute cel târziu până în a treia zi lucrătoare de la data depunerii cererilor. În acest caz, cererea de acordare a certificatelor poate fi retrasă, pe baza unei cereri scrise, în termen de o zi lucrătoare de la data fixării coeficientului de reducere.
>
> (4) Certificatele se eliberează cel târziu în a cincea zi lucrătoare de la data depunerii cererii.
>
> (5) Prin derogare de la articolul 8 alineatul (4) din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88 (2) al Comisiei, cantitatea importată nu poate depăși cantitatea indicată la rubricile 17 și 18 din certificatul de import. În acest sens, cifra 0 este înscrisă în rubrica 19 a certificatului menționat anterior.
>
> (6) Cererea de acordare a certificatului de import și certificatul cuprind la rubrica „Note” și la rubrica 24 mențiunea „Nu se aplică taxe (contingent Insula Réunion)–Regulamentul (CEE) nr. 338/92”.
>
> (7) Certificatul impune importul din Statele ACP. Cererea de de acordare a unui certificat și certificatul cuprind la rubrica 8 mențiunea cu privire la statul ACP de origine.
>
> (8) Certificatele de import sunt valabile patruzeci de zile de la data la care au fost eliberate.
>
> Rata garanției aferentă certificatelor este de șaisprezece ECU per tonă.
>
> (9) Franța informează Comisia cu privire la deciziile adoptate în conformitate cu dispozițiile prezentului regulament prin telex sau fax, în fiecare vineri, cel târziu până la ora 13, ora locală a orașului Bruxelles. Aceste informații trebuie comunicate separat față de informațiile referitoare la alte cereri de acordare a unor certificate de import în sectorul cerealelor.

### Articolul 3

> Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.