# Regulamentul (CEE) nr. 3514/83 al Comisiei din 13 decembrie 1983 de modificare a Regulamentelor (CEE) nr. 2191/81 și (CEE) nr. 2192/81 privind acordarea unui ajutor la achiziționarea untului de către instituțiile și colectivitățile fără scop lucrativ și de către armată și unitățile similare din statele membre

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 31983R3514
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/31983R3514/regulament-ue-1983-3514
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/31983R3514/regulament-ue-1983-3514.md
- **Subiecte:** forțe armate, organizații nonprofit, susținere economică, unt

## Articole

### Articolul 1

> În articolul 3 din Regulamentul (CEE) nr. 2191/81, textul alineatului (5) și, în articolul 3 din Regulamentul (CEE) nr. 2192/81, textul alineatului (3) se înlocuiesc cu următorul text:
>
> „Un bon este valabil pe perioada lunii calendaristice indicate pe bon. Totuși, preluarea se poate efectua începând cu a douăzecea zi a lunii care precede luna calendaristică indicată pe bon, până în a zecea zi a lunii următoare lunii calendaristice indicate pe bon.”

### Articolul 2

> Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.