# Regulamentul (CEE) nr. 3582/81 al Comisiei din 14 decembrie 1981 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2973/79 de stabilire a normelor de aplicare a regimului de asistență la export pentru produsele din sectorul cărnii de vită și mânzat care beneficiază de tratament special la importul într-o țară terță

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 31981R3582
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** Inactiv
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/31981R3582/regulament-ue-1981-3582
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/31981R3582/regulament-ue-1981-3582.md
- **Subiecte:** carne de vită, document vamal, export (UE), licență de export, Statele Unite

## Articole

### Articolul 1

> La articolul 1 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2973/79 se adaugă următorul paragraf:
>
> „Această cantitate se împarte în patru părți dintre care primele trei, care nu pot depăși 1 250 tone, se exportă în cursul primelor trei trimestre ale fiecărui an. Comisia determină cantitatea restantă, care urmează a fi exportată în cursul celui de-al patrulea trimestru.”

### Articolul 2

> Articolul 2 al treilea paragraf din Regulamentul (CEE) nr. 77/81 se abrogă.

### Articolul 3

> Prezentul regulament intră în vigoare la 1 ianuarie 1982.