# Decizia Consiliului din 25 iulie 1977 de încheiere a Convenției privind protecția Mării Mediterane împotriva poluării și a Protocolului privind prevenirea poluării Mării Mediterane prin operațiunile de descărcare efectuate de nave și aeronave

> Reprezentare Markdown a actului UE publicat de Regra. Textul juridic este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** CELEX 31977D0585
- **Jurisdicție:** Uniunea Europeană
- **Status:** În vigoare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/ue/31977D0585/decizie-ue-1977-585
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/ue/31977D0585/decizie-ue-1977-585.md
- **Subiecte:** convenție europeană, deversarea în apă a deșeurilor, Marea Mediterană, măsuri pentru controlul poluării, poluare marină

## Articole

### Articolul 1

> Convenția privind protecția Mării Mediterane împotriva poluării și Protocolul privind prevenirea poluării Mării Mediterane prin operațiunile de descărcare efectuate de nave și aeronave sunt încheiate în numele Comunității Economice Europene.
>
> Textele convenției și ale protocolului se anexează la prezenta decizie.

### Articolul 2

> Președintele Consiliului Comunităților Europene depune, în numele Comunității Economice Europene, actul de încheiere a convenției prevăzut la articolul 25 din convenție (4).