# Articolul I

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [ORDIN nr. 6.521 din 14 august 2008 pentru modificarea Normelor tehnice de aplicare a dreptului de reprezentare prevăzut în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2.913/1992 de instituire a Codului vamal comunitar, aprobate prin Ordinul vicepreşedintelui Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală nr. 4.999/2007](https://regra.ro/legislatie/romania/act/96716/ordin-nr-6521-2008)
- **Citare:** Articolul I, ORDIN nr. 6.521 din 14 august 2008 pentru modificarea Normelor tehnice de aplicare a dreptului de reprezentare prevăzut în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2.913/1992 de instituire a Codului vamal comunitar, aprobate prin Ordinul vicepreşedintelui Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală nr. 4.999/2007
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/96716/ordin-nr-6521-2008/articol/I
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/96716/ordin-nr-6521-2008/articol/I.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/96716?isFormaDeBaza=True&rep=True

## Textul articolului

> Normele tehnice de aplicare a dreptului de reprezentare prevăzut în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2.913/1992 de instituire a Codului vamal comunitar, aprobate prin Ordinul vicepreședintelui Agenției Naționale de Administrare Fiscală nr. 4.999/2007, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 302 din 7 mai 2007, cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
>
> 1. Articolul 4 se abrogă.
>
> 2. Articolul 6 va avea următorul cuprins:
>
> "Art. 6. - (1) Persoanele stabilite într-un stat terț Comunității pot întocmi declarații în scris în nume propriu, prin reprezentare directă sau indirectă pentru:
>
> a) regimurile vamale de tranzit și admitere temporară;
>
> b) punerea în liberă circulație, antrepozit vamal, perfecționare activă, transformare sub control vamal, perfecționare pasivă, export și reexport, numai cu titlu ocazional și cu condiția ca autoritatea vamală să considere acest lucru justificat.
>
> (2) Dacă operațiunile vamale precizate la alin. (1) lit. b) nu au caracter ocazional, persoanele stabilite într-un stat terț Comunității pot întocmi declarații în scris numai prin reprezentare indirectă."

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
