# Articolul 9

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [HOTĂRÂRE nr. 59 din 16 ianuarie 2008 pentru aprobarea Memorandumului privind cooperarea dintre Ministerul Economiei şi Finanţelor al României şi Ministerul Finanţelor al Republicii Ungare în domeniul ajutorului de stat, semnat la Sibiu la 14 noiembrie 2007](https://regra.ro/legislatie/romania/act/89102/hotarare-nr-59-2008)
- **Citare:** Articolul 9, HOTĂRÂRE nr. 59 din 16 ianuarie 2008 pentru aprobarea Memorandumului privind cooperarea dintre Ministerul Economiei şi Finanţelor al României şi Ministerul Finanţelor al Republicii Ungare în domeniul ajutorului de stat, semnat la Sibiu la 14 noiembrie 2007
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/89102/hotarare-nr-59-2008/articol/9
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/89102/hotarare-nr-59-2008/articol/9.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/89102?isFormaDeBaza=True&rep=True

## Textul articolului

> Ministerul Economiei și Finanțelor al României este depozitarul prezentului memorandum.
>
> După semnarea prezentului memorandum, fiecare dintre părți va primi copia parafată a acestuia, egal autentică cu originalul depozitat.
>
> Prezentul memorandum a fost redactat în două exemplare originale în limbile română, engleză și maghiară, iar în caz de diferențe de interpretare, versiunea în limba engleză va prevala.
>
> Pentru Ministerul Economiei și Finanțelor al României, Cătălin Doica, secretar de stat
>
> Pentru Ministerul Finanțelor al Republicii Ungare, Janos Veres, ministrul finanțelor
>
> Sibiu, 14 noiembrie 2007.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
