# Articolul 55

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [LEGE nr. 50 din 21 iunie 1996 *** Republicat privind salarizarea şi alte drepturi ale personalului din organele autorităţii judecătoreşti](https://regra.ro/legislatie/romania/act/8280/lege-nr-50-1996)
- **Citare:** Articolul 55, LEGE nr. 50 din 21 iunie 1996 *** Republicat privind salarizarea şi alte drepturi ale personalului din organele autorităţii judecătoreşti
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/8280/lege-nr-50-1996/articol/55
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/8280/lege-nr-50-1996/articol/55.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentAfis/102091
- **Context în act:** Capitolul VI*) Dispoziţii tranzitorii şi finale

## Textul articolului

> (1) Magistrații militari și personalul auxiliar militar și civil de la instanțele și parchetele militare beneficiază de drepturile prevăzute de prezenta lege, precum și de drepturile reglementate în legislația aplicabilă personalului militar și civil din Ministerul Apărării Naționale.
>
> (2) Magistrații militari pot opta între pensia de serviciu stabilită în condițiile Legii nr. 92/1992, republicată, cu modificările ulterioare, și pensia militară de serviciu, putând beneficia de prevederile legale mai favorabile.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
