# Articolul 69

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [LEGEA nr. 8 din 14 martie 1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe](https://regra.ro/legislatie/romania/act/7816/lege-nr-8-1996)
- **Citare:** Articolul 69, LEGEA nr. 8 din 14 martie 1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/7816/lege-nr-8-1996/articol/69
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/7816/lege-nr-8-1996/articol/69.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentAfis/259087
- **Context în act:** Titlul I Dreptul de autor › PARTEA a II-a Dispoziții speciale › Capitolul VIII Operele cinematografice și alte opere audiovizuale

## Textul articolului

> (1) Dreptul la adaptarea audiovizuală este dreptul exclusiv al titularului dreptului de autor asupra unei opere preexistente de a o transforma sau de a o include într-o operă audiovizuală.
>
> (2) Cesiunea dreptului prevăzut la alin. (1) se poate face numai pe baza unui contract scris între titularul dreptului de autor și producătorul operei audiovizuale, distinct de contractul de editare a operei.
>
> (3) Prin încheierea contractului de adaptare, titularul dreptului de autor asupra unei opere preexistente transferă unui producător dreptul exclusiv de transformare și de includere a operei respective într-o operă audiovizuală.
>
> (4) Autorizarea acordată de titularul dreptului de autor asupra operei preexistente trebuie să prevadă expres condițiile producției, difuzării și proiecției operei audiovizuale.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0