# Articolul 13

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [HOTĂRÎRE Nr. 837 din 19 octombrie 1995 *** Republicată cu privire la criteriile de salarizare în valută şi celelalte drepturi în valută şi în lei ale personalului trimis în misiune permanenta în străinătate](https://regra.ro/legislatie/romania/act/7340/hotarare-nr-837-1995)
- **Citare:** Articolul 13, HOTĂRÎRE Nr. 837 din 19 octombrie 1995 *** Republicată cu privire la criteriile de salarizare în valută şi celelalte drepturi în valută şi în lei ale personalului trimis în misiune permanenta în străinătate
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/7340/hotarare-nr-837-1995/articol/13
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/7340/hotarare-nr-837-1995/articol/13.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentAfis/269996
- **Context în act:** Capitolul IV Alte drepturi

## Textul articolului

> (1) Cheltuielile pentru transportul personalului trimis în misiune permanentă în străinătate, precum și al membrilor săi de familie aflați în întreținere permanentă în străinătate, în condițiile prezentei hotărâri, se suportă de către unitățile trimițătoare, în următoarele cazuri:
>
> a) la plecarea la post și la venirea definitivă în țară;
>
> b) pentru deplasări în interes de serviciu în țară și în străinătate;
>
> c) pentru efectuarea în țară a concediului de odihnă pe anul calendaristic respectiv, cu excepția anilor în care are loc plecarea și, respectiv, revenirea definitivă de la post, corelat și cu prevederile art. 9 alin. (2);
>
> d) pentru concediu medical și nașteri în țară;
>
> e) pentru deplasarea întregii familii în țară, în caz de deces al unui copil ori al soției (soțului) aflată în țară și numai pentru deplasarea unuia dintre soți în caz de deces al unui părinte, frate sau soră;
>
> f) în cazuri de forță majoră.
>
> g) pentru revenirea în țară a copiilor care au împlinit vârsta de 18 ani și au beneficiat de indemnizația în valuta pentru copil, în condițiile prezentei hotărâri, dar nu mai târziu de anul următor celui în care au împlinit vârsta de 18 ani.
>
> (2) De asemenea, unitățile trimițătoare pot să suporte și următoarele alte cheltuieli:
>
> a) 50% din costul transportului (dus-întors) pentru cel mult doi copii în vârsta de până la 18 ani, aflați în întreținere în țară, pentru a-și vizita o singură dată pe an părinții aflați la post, atunci când aceștia nu au copii în întreținere în străinătate, în condițiile prezentei hotărâri.
>
> În situația în care în străinătate se află în întreținere un singur copil, unitățile trimițătoare pot suportă 50% din costul transportului pentru încă un copil;
>
> b) costul integral al transportului, o singură dată pe an, pentru soția (soțul) rămasă în țară, pentru a-și vizita soțul (soția) la post în străinătate.
>
> (3) Unitățile trimițătoare nu pot să suporte cheltuielile prevăzute la alin. (2) în anul în care personalul pleacă la post, precum și în anul în care acesta își încheie misiunea.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 1
- 2000-03-16 — HOTĂRÂREA nr. 165 din 13 martie 2000 — (la 16-03-2000, Lit. g) a alin.(1) al art. 13 a fost introdusă de pct. 4 al art. I din HOTĂRÂREA nr. 165 din 13 martie 2000 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 118 din 16 martie 2000. )

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
