# Articolul 26 — Protecția subsidiară > Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent. - **Act:** [LEGE nr. 122 din 4 mai 2006 privind azilul în România](https://regra.ro/legislatie/romania/act/71808/lege-nr-122-2006) - **Citare:** Articolul 26, Protecția subsidiară, LEGE nr. 122 din 4 mai 2006 privind azilul în România - **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/71808/lege-nr-122-2006/articol/26 - **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/71808/lege-nr-122-2006/articol/26.md - **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentAfis/297291 - **Context în act:** Capitolul IV Forme de protecție ## Textul articolului > (1) Protecția subsidiară se acordă cetățeanului străin sau apatridului care nu îndeplinește condițiile pentru recunoașterea statutului de refugiat și cu privire la care există motive întemeiate să se creadă că, în cazul returnării în țara de origine, respectiv în țara în care își avea reședința obișnuită, va fi expus unui risc serios, în sensul prevederilor alin. (2), care nu poate sau, din cauza acestui risc, care nu dorește protecția acelei țări și căruia nu i se aplică cauzele de excludere de la acordarea acestei forme de protecție, prevăzute de prezenta lege. > > (2) Prin risc serios, în sensul alin. (1), se înțelege: > > 1. condamnarea la pedeapsa cu moartea ori executarea unei astfel de pedepse; sau > > 2. tortura, tratamente sau pedepse inumane ori degradante; sau > > 3. o amenințare serioasă, individuală, la adresa vieții sau integrității, ca urmare a violenței generalizate în situații de conflict armat intern ori internațional, dacă solicitantul face parte din populația civilă. ## Istoricul modificărilor **Total modificări asociate:** 1 - 2014-01-27 — ORDONANȚA nr. 1 din 22 ianuarie 2014 — (la 27-01-2014, Alin. (1) al art. 26 a fost modificat de pct. 22 al art. I din ORDONANȚA nr. 1 din 22 ianuarie 2014, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 63 din 24 ianuarie 2014. ) ## Interpretare constituțională **Total hotărâri asociate:** 60 - Curtea Constituțională · decizie · nr. 648 — 05.10.2006 · art. 26 alin. (1) și alin. (2) pct. 2 din Legea nr. 122/2006 octombrie 2006 referitoare la excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 26 alin. (1) și alin. (2) pct. 2 din Legea nr. 122/2006 privind azilul în România Ioan Vida — președinte Nicolae Cochinescu — judecător Aspazia Cojocaru —... - Curtea Constituțională · decizie · nr. 675 — 10.10.2006 · art. 26 i la un risc serios în țara de origine, în condițiile art. 23 alin. (1) sau ale art. 26; b) inducerea în eroare, în mod deliberat, a organelor cu competențe în materie de refugiați ori recurgerea, în mod abuziv, cu rea-credință, la procedur... - Curtea Constituțională · decizie · nr. 702 — 19.10.2006 · art. 26 din Legea nr. 122/2006 octombrie 2006 referitoare la excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 26 din Legea nr. 122/2006 privind azilul în România Ioan Vida — președinte Nicolae Cochinescu — judecător Aspazia Cojocaru — judecător Acsinte Gaspar — jud... - Curtea Constituțională · decizie · nr. 717 — 24.10.2006 · art. 26 alin. (1) și alin. (2) pct. 2 din Legea nr. 122/2006 octombrie 2006 referitoare la excepția de neconstituționalitate a prevederilor art. 26 alin. (1) și alin. (2) pct. 2 din Legea nr. 122/2006 privind azilul în România Ioan Vida — președinte Nicolae Cochinescu — judecător Aspazia Cojocaru — j... - Curtea Constituțională · decizie · nr. 799 — 09.11.2006 · art. 26 alin. (1) și alin. (2) pct. 2 din Legea nr. 122/2006 noiembrie 2006 referitoare la excepția de neconstituționalitate a prevederilor art. 26 alin. (1) și alin. (2) pct. 2 din Legea nr. 122/2006 privind azilul în România Ioan Vida — președinte Nicolae Cochinescu — judecător Acsinte Gaspar — jud... - Curtea Constituțională · decizie · nr. 841 — 28.11.2006 · art. 26 din Legea nr. 122/2006 noiembrie 2006 referitoare la excepția de neconstituționalitate a prevederilor art. 26 din Legea nr. 122/2006 privind azilul în România Ioan Vida — președinte Nicolae Cochinescu — judecător Aspazia Cojocaru — judecător Acsinte Gaspar — jude... - Curtea Constituțională · decizie · nr. 64 — 25.01.2007 · art. 26 din Legea nr. 122/2006 5 ianuarie 2007 referitoare la excepția de neconstituționalitate a prevederilor art. 26 din Legea nr. 122/2006 privind azilul în România Ioan Vida — președinte Nicolae Cochinescu — judecător Aspazia Cojocaru — judecător Acsinte Gaspar — jud... - Curtea Constituțională · decizie · nr. 103 — 13.02.2007 · art. 26 i la un risc serios în țara de origine, în condițiile art. 23 alin. (1) sau ale art. 26; b) inducerea în eroare, în mod deliberat, a organelor cu competențe în materie de refugiați ori recurgerea, în mod abuziv, cu rea-credință, la procedur... - Curtea Constituțională · decizie · nr. 105 — 13.02.2007 · art. 26 alin. (1) și alin. (2) pct. 2 și 3 din Legea nr. 122/2006 februarie 2007 referitoare la excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 26 alin. (1) și alin. (2) pct. 2 și 3 din Legea nr. 122/2006 privind azilul în România Ioan Vida — președinte Nicolae Cochinescu — judecător Aspazia Cojoca... - Curtea Constituțională · decizie · nr. 116 — 15.02.2007 · art. 26 alin. (1) și alin. (2) pct. 2 din Legea nr. 122/2006 februarie 2007 referitoare la excepția de neconstituționalitate a prevederilor art. 26 alin. (1) și alin. (2) pct. 2 din Legea nr. 122/2006 privind azilul în România Ioan Vida — președinte Nicolae Cochinescu — judecător Aspazia Cojocaru — j... ## Jurisprudență **Total hotărâri asociate:** 0