# Articolul 41

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [LEGE nr. 51 din 8 martie 2006 serviciilor comunitare de utilităţi publice](https://regra.ro/legislatie/romania/act/70015/lege-nr-51-2006)
- **Citare:** Articolul 41, LEGE nr. 51 din 8 martie 2006 serviciilor comunitare de utilităţi publice
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/70015/lege-nr-51-2006/articol/41
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/70015/lege-nr-51-2006/articol/41.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentAfis/307034
- **Context în act:** Capitolul IV Operatori și utilizatori › Secţiunea a 3-a Utilizatorii serviciilor de utilități publice

## Textul articolului

> (1) Au calitatea de utilizator beneficiarii individuali sau colectivi, direcți ori indirecți, al serviciilor de utilități publice:
>
> a) utilizatorii casnici persoane fizice sau asociații de proprietari/locatari;
>
> b) operatorii economici;
>
> c) instituțiile publice.
>
> (2) Utilizatorii au, în principal următoarele drepturi:
>
> a) să utilizeze, liber și nediscriminatoriu, serviciile de utilități publice, în condițiile contractului de furnizare/prestare;
>
> b) să solicite și să primească, în condițiile legii și ale contractelor de furnizare/prestare, despăgubiri sau compensații pentru daunele provocate lor de către operatori prin nerespectarea obligațiilor contractuale asumate ori prin furnizarea/prestarea unor servicii inferioare, calitativ și cantitativ, parametrilor tehnici stabiliți prin contract sau prevăzuți de reglementările legale în vigoare;
>
> c) să sesizeze autorităților administrației publice locale competente sau, după caz, asociațiilor de dezvoltare intercomunitară având ca scop serviciile de utilități publice orice deficiențe constatate în sfera serviciilor de utilități publice și să facă propuneri vizând înlăturarea acestora, îmbunătățirea activității și creșterea calității serviciilor;
>
> d) să renunțe, în condițiile legii, la serviciile contractate;
>
> e) să se asocieze în organizații neguvernamentale pentru apărarea, promovarea și susținerea intereselor proprii;
>
> f) să primească și să utilizeze informații privind serviciile de utilități publice care îi vizează;
>
> g) să fie consultați, direct sau prin intermediul unor organizații neguvernamentale reprezentative, în procesul de elaborare și adoptare a deciziilor, strategiilor și reglementărilor privind activitățile din sectorul serviciilor de utilități publice;
>
> h) să se adreseze, individual ori colectiv, prin intermediul unor asociații reprezentative, autorităților administrației publice centrale sau locale, asociațiilor de dezvoltare intercomunitară având ca scop serviciile de utilități publice ori instanțelor judecătorești, după caz, în vederea prevenirii sau reparării unui prejudiciu direct ori indirect.
>
> (3) Pentru plata serviciilor de utilități publice, anumite categorii de utilizatori, persoane fizice, beneficiază, în condițiile legii, de ajutoare sociale de la bugetul de stat și/sau de la bugetele locale, după caz.
>
> (4) Membrii colectivităților locale, persoane fizice sau persoane juridice, au, în calitatea lor de utilizatori ai serviciilor de utilități publice, în principal, următoarele obligații:
>
> a) să respecte normele de exploatare și funcționare a sistemelor de utilități publice;
>
> b) să accepte limitarea cantitativă sau întreruperea temporară a furnizării/prestării serviciilor pentru execuția unor lucrări prevăzute în programele de reabilitare, extindere și modernizare a infrastructurii tehnico-edilitare;
>
> c) să achite, în termenele stabilite, contravaloarea serviciilor furnizate/prestate;
>
> d) să asigure accesul utilajelor de colectare a deșeurilor la punctele de colectare, al utilajelor de intervenție pentru stingerea incendiilor, precum și al utilajelor operatorilor, necesare desfășurării activității specifice serviciilor de utilități publice în spațiile ori pe suprafețele de teren deținute cu orice titlu, pe trotuarele și aleile din jurul imobilelor, indiferent de titularul dreptului de proprietate sau de administrare;
>
> e) să respecte normele de igienă și sănătate publică stabilite prin actele normative în vigoare.
>
> (5) Prevederile alin. (2) și (4) au caracter minimal și se dezvoltă în regulamentele-cadru și în contractele-cadru de furnizare/prestare a serviciilor, în baza prevederilor legilor speciale ale fiecărui serviciu de utilități publice.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 4
- 2016-11-26 — LEGEA nr. 225 din 17 noiembrie 2016 — (la 26-11-2016, Litera b) din Alineatul (2) , Articolul 41 , Sectiunea a 3-a , Capitolul IV a fost modificată de Punctul 65, Articolul I din LEGEA nr. 225 din 17 noiembrie 2016, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 942 din 23 noiembrie 2016 )
- 2016-11-26 — XV LEGEA nr. 225 din 17 noiembrie 2016 — (la 26-11-2016, sintagma: asociațiilor de dezvoltare intercomunitară cu obiect de activitate serviciile de utilități publice a fost înlocuită de Articolul XV LEGEA nr. 225 din 17 noiembrie 2016, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 942 din 23 noiembrie 2016 )
- 2016-11-26 — XV LEGEA nr. 225 din 17 noiembrie 2016 — (la 26-11-2016, sintagma: asociațiilor de dezvoltare intercomunitară cu obiect de activitate serviciile de utilități publice a fost înlocuită de Articolul XV LEGEA nr. 225 din 17 noiembrie 2016, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 942 din 23 noiembrie 2016 )
- 2016-11-26 — XV LEGEA nr. 225 din 17 noiembrie 2016 — (la 26-11-2016, sintagma: comunităților locale a fost înlocuită de Articolul XV LEGEA nr. 225 din 17 noiembrie 2016, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 942 din 23 noiembrie 2016 )

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 2
- Curtea Constituțională · decizie · nr. 805 — 06.12.2018 · art. 41 alin. (2) lit. h) din Legea nr. 51/2006
  le dreptului comun. 29. În același sens, Curtea mai observă faptul că, potrivit art. 41 alin. (2) lit. h) din Legea nr. 51/2006, utilizatorii au dreptul să se adreseze, individual ori colectiv, prin intermediul unor asociații reprezentative...
- Curtea Constituțională · decizie · nr. 155 — 04.03.2021 · art. 41 alin. (2) lit. h) din Legea nr. 51/2006
  tanțelor judecătorești în condițiile dreptului comun. În același sens, potrivit art. 41 alin. (2) lit. h) din Legea nr. 51/2006, utilizatorii au dreptul să se adreseze, individual ori colectiv, prin intermediul unor asociații reprezentative...

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 1
- [Înalta Curte de Casație și Justiție · HP · nr. 15 — 13.03.2023 · art. 41 alin. (1) din Legea nr. 51/2006](https://www.iccj.ro/2023/04/05/decizia-nr-15-din-13-martie-2023-2/)
  atea de utilizatori ai serviciilor de utilitate publică, potrivit dispoziţiilor art. 41 alin. (1) din Legea nr. 51/2006. 29. După comunicarea raportului întocmit de judecătorii-raportori, în condiţiile art. 520 alin. (10) din Codul de proce...