# Articolul 18 — Certificat de circulatie a marfurilor EUR 1 eliberat "a posteriori"

> Reprezentare Markdown a textului juridic curent. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [PROTOCOL nr. 4 din 31 ianuarie 1997 referitor la definirea notiunii de "produse originare" şi la metodele de cooperare administrativa](https://regra.ro/legislatie/romania/act/65412/protocol-nr-4-1997)
- **Citare:** Articolul 18, Certificat de circulatie a marfurilor EUR 1 eliberat "a posteriori", PROTOCOL nr. 4 din 31 ianuarie 1997 referitor la definirea notiunii de "produse originare" şi la metodele de cooperare administrativa
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/65412/protocol-nr-4-1997/articol/18
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/65412/protocol-nr-4-1997/articol/18.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/65412
- **Context în act:** Titlul V Dovada originii

## Textul articolului

> 1. În condiții excepționale, prin derogare de la prevederile art. 17 paragraful 7, un certificat de circulatie a marfurilor EUR 1 poate fi eliberat după exportul produselor la care se referă, dacă:
>
> a) nu a fost eliberat în momentul exportului din cauza unor erori, omisiuni involuntare sau circumstanțe speciale; sau
>
> b) se demonstreaza autorităților vamale ca a fost eliberat un certificat de circulatie a marfurilor EUR 1, dar nu a fost acceptat la import din motive tehnice.
>
> 2. Pentru punerea în aplicare a prevederilor paragrafului 1, exportatorul trebuie să indice în cererea sa locul și data exportului produselor la care se referă certificatul de circulatie a marfurilor EUR 1, precum și motivul solicitarii sale.
>
> 3. Autoritățile vamale pot elibera un certificat de circulatie a marfurilor EUR 1 a posteriori numai după verificarea concordantei dintre informațiile furnizate în cererea exportatorului și cele din dosarul corespunzător.
>
> 4. Certificatele de circulatie a marfurilor EUR 1 eliberate a posteriori trebuie să fi vizate cu una dintre urmatoarele expresii:
>
> "NACHTRAGLICH AUSGESTELLT", DELIVRE A POSTERIORI", "RILASCIATO A POSTERIORI", "AFGEGEVEN A POSTERIORI", "ISSUED RETROSPECTIVELY", "UDSTEDT EFTERFOLGENDE", "EXPEDIDO A POSTERIORI", "EMITIDO A POSTERIORI", "ANNETTU JALKIKATEEN", "UTFARDAT I EFTERHAND", "ISDUOTAS PO EKSPORTAVIMO".
>
> 5. Mențiunea la care se face referire la paragraful 4 se trece în caseta "Observatii" a certificatului de circulatie a marfurilor EUR 1.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0