# Articolul 4 — Cercetarea științifică medicală

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [HOTĂRÂRE nr. 271 din 31 martie 2005 pentru aprobarea Protocolului de cooperare în domeniul sănătăţii şi al ştiinţelor medicale dintre Ministerul Sănătăţii din România şi Ministerul Sănătăţii din Regatul Maroc, semnat la Bucureşti la 2 iulie 2003](https://regra.ro/legislatie/romania/act/60799/hotarare-nr-271-2005)
- **Citare:** Articolul 4, Cercetarea științifică medicală, HOTĂRÂRE nr. 271 din 31 martie 2005 pentru aprobarea Protocolului de cooperare în domeniul sănătăţii şi al ştiinţelor medicale dintre Ministerul Sănătăţii din România şi Ministerul Sănătăţii din Regatul Maroc, semnat la Bucureşti la 2 iulie 2003
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/60799/hotarare-nr-271-2005/articol/4
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/60799/hotarare-nr-271-2005/articol/4.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/60799?isFormaDeBaza=True&rep=True
- **Context în act:** Secţiunea a II-a Conţinutul protocolului

## Textul articolului

> 4.1. Părțile vor încuraja, pe baza unor convenții reciproce, cooperarea directă dintre societățile de științe medicale din statele lor. Convențiile menționate vor stabili, între altele, programele de cooperare, calendarul întâlnirilor și regimul acordării de tarife preferențiale.
>
> 4.2. Părțile vor sprijini cooperarea directă dintre institutele de cercetare științifică și medicală, în baza aprobării exprese din partea autorităților competente din cele două state. O convenție între aceste institute va preciza conținutul și metodele ce se vor aplica în acest scop.
>
> 4.3. La începutul fiecărui an, părțile vor stabili de comun acord lista cu temele prioritare de cercetare.
>
> 4.4. După fixarea programului vizitelor experților, curriculum vitae al fiecărui expert și lista temelor de cercetare ce urmează a fi abordate vor fi trimise părții primitoare, cu cel puțin 30 de zile înaintea datei vizitei.
>
> Fiecare parte este obligată să confirme participarea expertului său cu 15 zile înaintea datei vizitei.
>
> 4.5. Pentru deplasarea experților, cheltuielile de călătorie dus-întors între cele două state revin părții trimițătoare. Cheltuielile de sejur și de deplasare pe teritoriul statului gazdă revin acestuia din urmă.
>
> 4.6. Părțile se angajează să încurajeze, dacă este cazul, pe bază de contracte și convenții, cooperarea dintre spitalele din cele două state.
>
> 4.7. Prin prezentul protocol părțile vor încuraja schimburile de publicații medicale.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0