# Articolul UNIC

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [LEGE nr. 586 din 15 decembrie 2004 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Georgiei privind cooperarea în combaterea terorismului, criminalităţii organizate, a traficului ilicit de stupefiante, substanţe psihotrope şi precursori, precum şi a altor infracţiuni grave, semnat la Bucureşti la 14 mai 2004](https://regra.ro/legislatie/romania/act/58295/lege-nr-586-2004)
- **Citare:** Articolul UNIC, LEGE nr. 586 din 15 decembrie 2004 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Georgiei privind cooperarea în combaterea terorismului, criminalităţii organizate, a traficului ilicit de stupefiante, substanţe psihotrope şi precursori, precum şi a altor infracţiuni grave, semnat la Bucureşti la 14 mai 2004
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/58295/lege-nr-586-2004/articol/UNIC
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/58295/lege-nr-586-2004/articol/UNIC.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/58295?isFormaDeBaza=True&rep=True

## Textul articolului

> Se ratifică Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Georgiei privind cooperarea în combaterea terorismului, criminalității organizate, a traficului ilicit de stupefiante, substanțe psihotrope și precursori, precum și a altor infracțiuni grave, semnat la București la 14 mai 2004.
>
> Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată.
>
> PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR
>
> VALER DORNEANU
>
> PREȘEDINTELE SENATULUI
>
> NICOLAE VĂCĂROIU
>
> București, 15 decembrie 2004.
>
> Nr. 586.
>
> ACORD între Guvernul României și Guvernul Georgiei privind cooperarea în combaterea terorismului, criminalității organizate, a traficului ilicit de stupefiante, substanțe psihotrope și precursori, precum și a altor infracțiuni grave
>
> Guvernul României și Guvernul Georgiei, denumite în continuare părți contractante, în spiritul relațiilor de prietenie și cooperare existente între cele două state, convinse de necesitatea apărării vieții, proprietății și a celorlalte drepturi fundamentale și a libertăților propriilor cetățeni, recunoscând avantajele cooperării internaționale, ca factor extrem de important în prevenirea și combaterea efectivă a criminalității organizate, terorismului, a traficului ilicit de stupefiante, substanțe psihotrope și precursori, precum și a altor infracțiuni grave, ținând seama de prevederile convențiilor și tratatelor internaționale relevante în materie, la care statele lor sunt părți, au convenit următoarele:

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0