# Articolul 31

> Reprezentare Markdown a textului juridic curent. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [NORME METODOLOGICE nr. 6 din 25 iunie 2004 privind acordarea din bugetul asigurărilor pentru şomaj de credite în condiţii avantajoase, respectiv fonduri nerambursabile, întreprinderilor mici şi mijlocii, unităţilor cooperatiste, asociaţiilor familiale şi persoanelor fizice care desfăşoară în mod independent activităţi economice](https://regra.ro/legislatie/romania/act/54161/norma-nr-6-2004)
- **Citare:** Articolul 31, NORME METODOLOGICE nr. 6 din 25 iunie 2004 privind acordarea din bugetul asigurărilor pentru şomaj de credite în condiţii avantajoase, respectiv fonduri nerambursabile, întreprinderilor mici şi mijlocii, unităţilor cooperatiste, asociaţiilor familiale şi persoanelor fizice care desfăşoară în mod independent activităţi economice
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/54161/norma-nr-6-2004/articol/31
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/54161/norma-nr-6-2004/articol/31.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/54161
- **Context în act:** Capitolul II A. Constituirea şi repartizarea fondurilor pentru acordarea de credite în condiţii avantajoase, respectiv fonduri nerambursabile, întreprinderilor mici şi mijlocii, unităţilor cooperatiste, asociaţiilor familiale şi persoanelor fizice care desfăşoară în mod independent activităţi economice

## Textul articolului

> (1) Creditele din fondul asigurărilor pentru șomaj vor fi acordate în lei, pe bază de contract de credit încheiat, în condițiile legii, între bancă, respectiv agenția de credit, și beneficiar, prin care se vor stabili, fără a fi limitative: condițiile de scadență, dobânda, valoarea garanțiilor, clauzele referitoare la nerambursarea la scadență a creditului.
>
> (2) În contractul de credit vor fi menționate și condițiile pe care trebuie să le îndeplinească solicitantul de credit, conform prevederilor Legii nr. 76/2002, cu modificările și completările ulterioare, inclusiv obligația de a angaja șomeri pe cel puțin 50% din locurile de muncă nou-create.
>
> (3) Beneficiarul de credit, precum și beneficiarul de fonduri nerambursabile vor încheia un contract cu agențiile pentru ocuparea forței de muncă județene sau a municipiului București în care sunt trecute atât obligațiile beneficiarului, cât și obligațiile agențiilor și sancțiunile aplicabile în cazul nerespectării obligațiilor.
>
> (4) Modelul contractului prevăzut la alin. (3) se aprobă prin ordin al președintelui Agenției Naționale pentru Ocuparea Forței de Muncă.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
