# Articolul 397 — Încălcarea regulilor de gospodărire a apelor

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [LEGE nr. 301 din 28 iunie 2004 privind Codul penal](https://regra.ro/legislatie/romania/act/53394/lege-nr-301-2004)
- **Citare:** Articolul 397, Încălcarea regulilor de gospodărire a apelor, LEGE nr. 301 din 28 iunie 2004 privind Codul penal
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/53394/lege-nr-301-2004/articol/397
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/53394/lege-nr-301-2004/articol/397.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/53394?isFormaDeBaza=True&rep=True
- **Context în act:** Partea SPECIALĂ › Titlul VIII CRIME ŞI DELICTE DE PERICOL PUBLIC › Capitolul V CRIME ŞI DELICTE CONTRA MEDIULUI ÎNCONJURĂTOR

## Textul articolului

> (1) Executarea, modificarea sau extinderea de lucrări, construcții ori instalații pe ape sau care au legătură cu apele, fără avizul legal sau fără notificarea unei astfel de lucrări, precum și darea în exploatare de unități, fără punerea concomitentă în funcțiune a rețelelor de canalizare, a stațiilor și instalațiilor de epurare a apei uzate, potrivit autorizației de gospodărire a apelor, se pedepsește cu închisoare strictă de la un an la 3 ani sau cu zile-amendă.
>
> (2) Cu aceeași pedeapsă se sancționează:
>
> a) exploatarea sau întreținerea lucrărilor construite pe ape ori în legătură cu apele, desfășurarea activității de topire a teiului, cânepii, inului și a altor plante textile, de tăbăcire a pieilor și de extragere a agregatelor minerale, fără autorizația de gospodărire a apelor;
>
> b) exploatarea de agregate minerale în zonele de protecție sanitară a surselor de apă, în zonele de protecție a albiilor, malurilor, construcțiilor hidrotehnice, construcțiilor și instalațiilor hidrometrice sau a instalațiilor de măsurare automată a calității apelor;
>
> c) utilizarea albiilor minore, fără autorizația de gospodărire a apelor, precum și a plajei și țărmului mării în alte scopuri decât îmbăierea sau plimbarea;
>
> d) continuarea activității după pierderea drepturilor obținute în baza legii.
>
> (3) Faptele prevăzute în alin. (1) și (2) săvârșite din culpă se pedepsesc cu închisoare de la 6 luni la un an sau cu zile-amendă.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
