# Articolul 186 — Vătămarea corporală

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [LEGE nr. 301 din 28 iunie 2004 privind Codul penal](https://regra.ro/legislatie/romania/act/53394/lege-nr-301-2004)
- **Citare:** Articolul 186, Vătămarea corporală, LEGE nr. 301 din 28 iunie 2004 privind Codul penal
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/53394/lege-nr-301-2004/articol/186
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/53394/lege-nr-301-2004/articol/186.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/53394?isFormaDeBaza=True&rep=True
- **Context în act:** Partea SPECIALĂ › Titlul I CRIME ŞI DELICTE CONTRA PERSOANEI › Capitolul III DELICTE CONTRA INTEGRITĂŢII CORPORALE ŞI SĂNĂTĂŢII PERSOANEI

## Textul articolului

> (1) Fapta prin care s-a pricinuit integrității corporale sau sănătății o vătămare care necesită pentru vindecare îngrijiri medicale de cel mult 60 de zile se pedepsește cu închisoare strictă de la un an la 5 ani.
>
> (2) Fapta prevăzută în alin. (1) săvârșită asupra membrilor familiei se pedepsește cu închisoare strictă de la un an la 6 ani.
>
> (3) Acțiunea penală se pune în mișcare la plângerea prealabilă a persoanei vătămate. În cazul faptei prevăzute în alin. (2), acțiunea penală se pune în mișcare și din oficiu.
>
> (4) Împăcarea părților înlătură răspunderea penală, producându-și efectele și în cazul în care acțiunea penală a fost pusă în mișcare din oficiu.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
