# Articolul 50

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [LEGE nr. 317 din 1 iulie 2004 privind Consiliul Superior al Magistraturii](https://regra.ro/legislatie/romania/act/53191/lege-nr-317-2004)
- **Citare:** Articolul 50, LEGE nr. 317 din 1 iulie 2004 privind Consiliul Superior al Magistraturii
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/53191/lege-nr-317-2004/articol/50
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/53191/lege-nr-317-2004/articol/50.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentAfis/228165
- **Context în act:** Capitolul IV Atribuțiile Consiliului Superior al Magistraturii › Secţiunea a 4-a Atribuțiile Consiliului Superior al Magistraturii în domeniul răspunderii disciplinare a magistraților

## Textul articolului

> (1) Secțiile Consiliului Superior al Magistraturii soluționează acțiunea disciplinară printr-o hotărâre care cuprinde, în principal, următoarele:
>
> a) descrierea faptei care constituie abatere disciplinară și încadrarea juridică a acesteia;
>
> b) temeiul de drept al aplicării sancțiunii;
>
> c) motivele pentru care au fost înlăturate apărările formulate de judecător sau procuror;
>
> d) sancțiunea aplicată și motivele care au stat la baza aplicării acesteia;
>
> e) calea de atac și termenul în care hotărârea poate fi atacată;
>
> f) instanța competentă să judece calea de atac.
>
> (2) Prevederile alin. (1) se completează cu dispozițiile Codului de procedură civilă privind cuprinsul hotărârii.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 4
- Curtea Constituțională · decizie · nr. 433 — 21.10.2004 · art. 50 alin. (2) din Legea nr. 317/2004
  tă cu recurs la Înalta Curte de Casație și Justiție, în condițiile prevăzute de art. 50 alin. (2) din Legea nr. 317/2004 privind Consiliul Superior al Magistraturii. În celelalte cazuri, cum este și cel de față, HOTĂRÂRea Consiliului Superi...
- Curtea Constituțională · decizie · nr. 611 — 03.10.2017 · art. 50 din Legea nr. 317/2004
  de Secția pentru procurori a Consiliului Superior al Magistraturii, în temeiul art. 50 din Legea nr. 317/2004. 141. Având în vedere dispozițiile legale menționate și conținutul cererii de soluționare a conflictului juridic de natură constit...
- Curtea Constituțională · decizie · nr. 233 — 19.04.2018 · art. 50 din Legea nr. 317/2004
  magistrat împotriva hotărârii Consiliului Superior al Magistraturii în temeiul art. 50 din Legea nr. 317/2004 privind Consiliul Superior al Magistraturii. Arată că scopul acestei excepții de neconstituționalitate este reglementarea unei pro...
- Curtea Constituțională · decizie · nr. 362 — 11.07.2024 · art. 50 alin. (1) din Legea nr. 317/2004
  stenței vinovăției, Consiliul Superior al Magistraturii este cel care, potrivit art. 50 alin. (1) din Legea nr. 317/2004, va hotărî cu privire la eventuala aplicare a unei sancțiuni disciplinare, la temeiurile de fapt și de drept ale aceste...

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
