# Articolul 10 — Obligațiile exportatorilor

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [HOTĂRÂRE nr. 697 din 5 mai 2004 privind aprobarea Procedurii de consimţământ prealabil în cunoştinţa de cauza pentru controlul importului şi exportului anumitor substanţe şi preparate chimice periculoase - procedura PIC](https://regra.ro/legislatie/romania/act/52327/hotarare-nr-697-2004)
- **Citare:** Articolul 10, Obligațiile exportatorilor, HOTĂRÂRE nr. 697 din 5 mai 2004 privind aprobarea Procedurii de consimţământ prealabil în cunoştinţa de cauza pentru controlul importului şi exportului anumitor substanţe şi preparate chimice periculoase - procedura PIC
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/52327/hotarare-nr-697-2004/articol/10
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/52327/hotarare-nr-697-2004/articol/10.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/52327?isFormaDeBaza=True&rep=True

## Textul articolului

> Exportatorii au următoarele obligații:
>
> a) sa notifice exporturile produselor chimice, supuse procedurii PIC, către ANAPIC;
>
> b) sa transmită către ANAPIC informații despre cantitățile de produse chimice care sunt supuse procedurii PIC, exportate în fiecare parte sau țara în anul anterior. Informațiile care trebuie furnizate sunt prevăzute în anexa nr. 3;
>
> c) sa furnizeze toate informațiile suplimentare, referitoare la produsele chimice periculoase exportate care intra sub incidența procedurii PIC, solicitate de ANAPIC;
>
> d) să se conformeze deciziilor privind importul anumitor produse chimice luate de către statele importatoare;
>
> e) sa furnizeze fiecărui importator o fișa tehnica de securitate, pentru produsul chimic exportat; informațiile de pe eticheta și din fișa tehnica de siguranță se oferă într-o limbă oficială acceptată de țara de destinație;
>
> f) sa nu exporte produse chimice și articole care conțin poluanti organici persistenti care intra sub incidența Convenției de la Stockholm și care sunt prevăzuți în anexa nr. 4;
>
> g) sa furnizeze informații ANAPIC cu privire la tranzitul produselor chimice exportate, supuse procedurii PIC.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
