# Articolul 18 — Informațiile care trebuie transmise de către părți secretarului general

> Reprezentare Markdown a textului juridic curent. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii](https://regra.ro/legislatie/romania/act/51136/decret-nr-626-1973)
- **Citare:** Articolul 18, Informațiile care trebuie transmise de către părți secretarului general, DECRET nr. 626 din 31 decembrie 1973 privind aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia unică asupra stupefiantelor din 1961 şi la protocolul privind modificarea acestei convenţii
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/51136/decret-nr-626-1973/articol/18
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/51136/decret-nr-626-1973/articol/18.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/51136
- **Context în act:** Anexa 1

## Textul articolului

> 1. Părțile vor transmite secretarului general informațiile pe care le poate cere comisia ca fiind necesare în vederea exercitării atribuțiilor sale, și anume:
>
> a) un raport anual relativ la funcționarea convenției în fiecare dintre teritoriile lor;
>
> b) din timp în timp, textele tuturor legilor și ale tuturor regulamentelor promulgate în vederea punerii în aplicare a prezentei convenții;
>
> c) toate precizările pe care le va cere comisia în legătură cu afacerile de trafic ilicit, și anume amănuntele fiecărei afaceri de trafic ilicit descoperite, care ar putea prezenta o importanță fie din punct de vedere al resurselor de aprovizionare cu stupefiante a traficului ilicit, fie din punct de vedere al cantităților în cauză sau metodelor întrebuințate de către traficanți iliciți; și
>
> d) numele și adresele autorităților administrative în drept să elibereze autorizațiile sau certificatele de export și import.
>
> 2. Părțile vor furniza informațiile prevăzute în paragraful precedent, sub forma și la datele indicate, întrebuințând acele formulate a căror întrebuințare o va indica comisia.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0