# Articolul 21

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [HOTĂRÂRE nr. 27 din 15 ianuarie 2004 pentru aprobarea condiţiilor de închiriere de către Compania Naţională de Căi Ferate "C.F.R." - S.A. a unor părţi din infrastructura feroviară neinteroperabilă, precum şi de gestionare a acestora](https://regra.ro/legislatie/romania/act/49407/hotarare-nr-27-2004)
- **Citare:** Articolul 21, HOTĂRÂRE nr. 27 din 15 ianuarie 2004 pentru aprobarea condiţiilor de închiriere de către Compania Naţională de Căi Ferate "C.F.R." - S.A. a unor părţi din infrastructura feroviară neinteroperabilă, precum şi de gestionare a acestora
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/49407/hotarare-nr-27-2004/articol/21
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/49407/hotarare-nr-27-2004/articol/21.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentAfis/64796
- **Context în act:** Anexa 1 › Capitolul III Inchirierea unor sectii de circulatie de pe infrastructura feroviara neinteroperabila

## Textul articolului

> Agentii economici care inchiriaza una sau mai multe sectii de circulatie ale infrastructurii feroviare neinteroperabile, în scopul realizării, în condițiile legii, a transportului feroviar de marfa și/sau a transportului feroviar public de calatori, au dreptul să aplice politici tarifare pentru serviciile oferite, cu respectarea urmatoarelor principii:
>
> a) serviciul de transport de marfa se va organiza exclusiv pe principii comerciale de piața, fără nici o interventie din partea statului, operatorii de transport feroviar având libertatea stabilirii tarifelor de transport;
>
> b) serviciul de transport feroviar public de calatori, definit prin pachetul minim necesar de servicii publice de transport feroviar de calatori, se desfășoară pe baza tarifelor de transport stabilite pentru pachetul minim necesar de servicii publice de transport, în urma procedurii de licitație pentru fiecare secție de circulatie;
>
> c) tarifele de transport feroviar public de calatori, stabilite în urma licitației de închiriere a dreptului de operare a serviciilor de transport pe o anumita secție de circulatie aparținând infrastructurii feroviare neinteroperabile, pot fi modificate după incheierea contractului de închiriere cu C.F.R., numai cu acordul C.F.R. și numai ca urmare a efectelor inflatiei sau a impactului investitiilor solicitate de C.F.R. privind cresterea calității serviciilor de transport de calatori, în condițiile legii.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0