# Articolul 5

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [LEGE nr. 387 din 30 septembrie 2003 privind regimul de control al exporturilor de produse şi tehnologii cu dubla utilizare](https://regra.ro/legislatie/romania/act/46684/lege-nr-387-2003)
- **Citare:** Articolul 5, LEGE nr. 387 din 30 septembrie 2003 privind regimul de control al exporturilor de produse şi tehnologii cu dubla utilizare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/46684/lege-nr-387-2003/articol/5
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/46684/lege-nr-387-2003/articol/5.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/46684?isFormaDeBaza=True&rep=True
- **Context în act:** Capitolul II Domeniu de aplicare

## Textul articolului

> Se supun regimului de control, în conformitate cu prevederile prezentei legi, și exporturile altor produse și tehnologii care nu figurează pe listele cuprinzând produsele și tehnologiile cu dubla utilizare, stabilite conform art. 4, în următoarele situații:
>
> 1. Exportatorul este informat de către autoritățile competente în domeniu ca produsele și tehnologiile respective sunt ori pot fi destinate, în întregime sau în parte, ori pot să contribuie la dezvoltarea, producerea, manipularea, funcționarea, întreținerea, stocarea, detectarea, identificarea sau diseminarea de dispozitive nucleare explozive, arme nucleare, chimice ori biologice sau la dezvoltarea, producerea, întreținerea ori stocarea de rachete capabile sa transporte arme de distrugere în masa.
>
> 2. Țara cumparatoare sau de destinație este supusă unui embargo în ceea ce privește armele, impus printr-o poziție comuna adoptată de Consiliul Uniunii Europene, printr-o decizie a Organizației pentru Securitate și Cooperare în Europa, printr-o rezoluție a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite sau instituit de state cu care România a încheiat acorduri de parteneriat în domeniul neproliferarii și dacă autoritățile competente în domeniu au informat exportatorul ca produsele respective sunt sau pot fi destinate, în întregime ori în parte, utilizării finale militare. În acest sens, prin utilizare finala militară se înțelege:
>
> a) încorporare în produse militare supuse regimului de control al exporturilor;
>
> b) utilizare a echipamentelor de producere, testare și analiza și a componentelor aferente pentru dezvoltarea, producerea sau întreținerea produselor militare supuse regimului de control al exporturilor;
>
> c) utilizare a produselor semifabricate într-o unitate de fabricare a produselor militare supuse regimului de control al exporturilor.
>
> 3. Exportatorul a fost informat de către autoritățile competente în domeniu ca produsele respective sunt sau pot fi destinate, în întregime ori în parte, sau pot fi utilizate ca părți ori componente pentru produse militare exportate din România fără respectarea regimului de control al exporturilor.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0