# Articolul 2

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [HOTĂRÎRE Nr. 166 din 15 aprilie 1994 privind aprobarea Acordului de cooperare în domeniul turismului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Cipru](https://regra.ro/legislatie/romania/act/4625/hotarare-nr-166-1994)
- **Citare:** Articolul 2, HOTĂRÎRE Nr. 166 din 15 aprilie 1994 privind aprobarea Acordului de cooperare în domeniul turismului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Cipru
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/4625/hotarare-nr-166-1994/articol/2
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/4625/hotarare-nr-166-1994/articol/2.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/4625?isFormaDeBaza=True&rep=True
- **Context în act:** ACORD

## Textul articolului

> Părțile, în funcție de reglementările lor în vigoare, vor simplifica formalitățile de călătorie în scopul dezvoltării traficului turistic dintre cele doua tari.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0