# Articolul 12 — Schimb de concesii

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [LEGE Nr. 141 din 30 decembrie 1994 pentru ratificarea Acordului de comerţ liber dintre România şi Republica Ceha, încheiat la Praga la 24 octombrie 1994, inclusiv a Declaraţiei comune, semnată la aceeaşi dată](https://regra.ro/legislatie/romania/act/4574/lege-nr-141-1994)
- **Citare:** Articolul 12, Schimb de concesii, LEGE Nr. 141 din 30 decembrie 1994 pentru ratificarea Acordului de comerţ liber dintre România şi Republica Ceha, încheiat la Praga la 24 octombrie 1994, inclusiv a Declaraţiei comune, semnată la aceeaşi dată
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/4574/lege-nr-141-1994/articol/12
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/4574/lege-nr-141-1994/articol/12.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/4574?isFormaDeBaza=True&rep=True
- **Context în act:** ACORD DE COMERŢ LIBER › Capitolul 2 Produse agricole

## Textul articolului

> 1. Părțile își acorda una alteia concesii, specificate în Protocolul nr. 2, în concordanta cu prevederile din acest capitol.
>
> 2. Luând în considerare:
>
> - rolul agriculturii în economiile lor, - dezvoltarea comerțului cu produse agricole între părți, - sensibilitatea specifică a produselor agricole, - reglementările politicilor lor agricole, - consecințele Negocierilor comerciale multilaterale ale Rundei Uruguay din cadrul Acordului General pentru Tarife Vamale și Comerț, părțile vor examina posibilitatea acordării una alteia de viitoare concesii.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
