# Articolul 2

> Reprezentare Markdown a textului juridic curent. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [LEGE nr. 187 din 9 mai 2003 privind competenţa de jurisdicţie, recunoaşterea şi executarea în România a hotărârilor în materie civilă şi comercială pronunţate în statele membre ale Uniunii Europene](https://regra.ro/legislatie/romania/act/43737/lege-nr-187-2003)
- **Citare:** Articolul 2, LEGE nr. 187 din 9 mai 2003 privind competenţa de jurisdicţie, recunoaşterea şi executarea în România a hotărârilor în materie civilă şi comercială pronunţate în statele membre ale Uniunii Europene
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/43737/lege-nr-187-2003/articol/2
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/43737/lege-nr-187-2003/articol/2.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/43737
- **Context în act:** Capitolul 1 Dispoziţii generale

## Textul articolului

> (1) În sensul prezentei legi, prin raport de drept internațional privat se înțelege raportul juridic de drept privat cu element de extraneitate, în care elementul de extraneitate aparține oricăruia dintre statele membre ale Uniunii Europene, denumite în continuare state membre.
>
> (2) Prin hotărâre pronunțată într-un stat membru se înțelege orice act de jurisdicție pronunțat de o instanța dintr-un stat membru, indiferent de denumirea acestui act, inclusiv un decret, ordin, decizie sau mandat de executare, precum și actul prin care se stabilesc de către grefier cheltuielile de judecată.
>
> (3) Prezenta lege nu se aplică în cazul litigiilor și al hotărârilor pronunțate în statele membre privind:
>
> a) capacitatea juridică a persoanei fizice;
>
> b) dreptul de proprietate derivat dintr-o relație matrimoniala;
>
> c) succesiunile;
>
> d) asigurările sociale;
>
> e) arbitrajul;
>
> f) reorganizarea, lichidarea, concordatul sau alte măsuri similare, pronunțate în cadrul procedurilor de insolventa.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0