# Articolul 1

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [ORDIN Nr. 22 din 7 ianuarie 1994](https://regra.ro/legislatie/romania/act/3982/ordin-nr-22-1994)
- **Citare:** Articolul 1, ORDIN Nr. 22 din 7 ianuarie 1994
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/3982/ordin-nr-22-1994/articol/1
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/3982/ordin-nr-22-1994/articol/1.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/3982?isFormaDeBaza=True&rep=True

## Textul articolului

> Cetățenii români care se deplaseaza în străinătate în interes personal sau turistic și în cadrul micului trafic de frontieră, până la data de 30 aprilie 1994 inclusiv, datorează taxele prevăzute la art. 8 alin. (1) și (4) din Legea nr. 87/1993.
>
> Taxele se depun în contul bugetului de stat, astfel:
>
> a) la unitățile C.E.C.;
>
> b) la trezoreriile finanțelor publice.
>
> Pentru sumele încasate, unitățile de mai sus eliberează chitanțe în care se specifică: numele și prenumele plătitorului, adresa, suma plătită, natura încasării, respectiv "taxe asupra deplasarilor în străinătate conform Legii nr. 87/1993".
>
> Pentru cetățenii români care călătoresc în grup organizat prin agențiile de turism, precum și pentru cei care trec frontiera pe bază de documente de călătorie colective, se poate elibera o singura chitanța, cu precizarea numărului de persoane și a totalului sumei încasate.
>
> Sumele încasate se vărsa în contul bugetului de stat la subcapitolul 15.1.04 "taxe asupra deplasarilor în străinătate conform Legii nr. 87/1993".

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0