# Articolul 59

> Reprezentare Markdown a textului juridic curent. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [NORMA nr. 8 din 1 iulie 2002 privind elaborarea situaţiilor financiare consolidate de către instituţiile de credit](https://regra.ro/legislatie/romania/act/38244/norma-nr-8-2002)
- **Citare:** Articolul 59, NORMA nr. 8 din 1 iulie 2002 privind elaborarea situaţiilor financiare consolidate de către instituţiile de credit
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/38244/norma-nr-8-2002/articol/59
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/38244/norma-nr-8-2002/articol/59.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/38244
- **Context în act:** Capitolul 4 Elaborarea situaţiilor financiare consolidate

## Textul articolului

> (1) Conturile entitatilor nerezidente vor fi convertite după metoda cursului de închidere. Aceasta metoda presupune:
>
> a) în bilanț:
>
> (i) exprimarea posturilor din bilanț, cu excepția capitalurilor proprii, la cursul de închidere;
>
> (îi) exprimarea capitalurilor proprii la cursul istoric;
>
> (iii) înscrierea, ca element distinct al capitalurilor proprii, a unei rezerve din conversie, care este repartizata între grup și interesele minoritare, calculată ca suma algebrica a următoarelor elemente:
>
> - diferența dintre capitalurile proprii la cursul de închidere și capitalurile proprii la cursul istoric; și
>
> - diferența dintre rezultatul la cursul de închidere și rezultatul convertit la cursul mediu al perioadei, calculat pe baza cursurilor zilnice;
>
> b) în contul de profit și pierdere - exprimarea veniturilor și a cheltuielilor la cursul mediu al perioadei, calculat pe baza cursurilor zilnice.
>
> (2) În caz de lichidare sau de cesiune totală ori parțială a participatiei deținute în entitatea străină, rezerva din conversie care figurează în capitalurile proprii este integrată în rezultat pentru partea aferentă participatiei cedate.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0