# Articolul 6

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [HOTĂRÂRE nr. 714 din 3 iulie 2002 privind reglementarea la intern a problemelor financiare rezultate din Legea nr. 496/2001 pentru ratificarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Chineze privind rezolvarea problemelor restante la conturile instituite în baza acordurilor interguvernamentale, semnat la Bucureşti la 27 februarie 2001](https://regra.ro/legislatie/romania/act/37317/hotarare-nr-714-2002)
- **Citare:** Articolul 6, HOTĂRÂRE nr. 714 din 3 iulie 2002 privind reglementarea la intern a problemelor financiare rezultate din Legea nr. 496/2001 pentru ratificarea Protocolului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Chineze privind rezolvarea problemelor restante la conturile instituite în baza acordurilor interguvernamentale, semnat la Bucureşti la 27 februarie 2001
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/37317/hotarare-nr-714-2002/articol/6
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/37317/hotarare-nr-714-2002/articol/6.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/37317?isFormaDeBaza=True&rep=True

## Textul articolului

> Contravaloarea în lei a sumei de 521.570 franci elvetieni, reprezentând export pentru obiectivul Cao-Cun, înregistrată în contul 4H, rămâne cheltuiala definitivă a contului de disponibilitati în lei din operațiuni de cliring, barter și cooperare economică internationala și se suporta din resursele alocate de la bugetul de stat în anii precedenti pentru acțiuni de cooperare economică internationala.
>
> PRIM-MINISTRU
>
> ADRIAN NASTASE
>
> Contrasemnează: p. Ministrul industriei și resurselor, Mihai Berinde, secretar de stat
>
> Ministrul finanțelor publice, Mihai Nicolae Tanasescu

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
