# Articolul 51

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [LEGE nr. 394 din 22 iunie 1943 pentru accelerarea judecaţilor în materie civilă şi comercială](https://regra.ro/legislatie/romania/act/29/lege-nr-394-1943)
- **Citare:** Articolul 51, LEGE nr. 394 din 22 iunie 1943 pentru accelerarea judecaţilor în materie civilă şi comercială
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/29/lege-nr-394-1943/articol/51
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/29/lege-nr-394-1943/articol/51.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/29?isFormaDeBaza=True&rep=True
- **Context în act:** Capitolul 7 Dispoziţiuni comune

## Textul articolului

> Partea care în orice mod a ocazionat amânarea procesului, va fi obligată, la cererea părții adverse, să-i plătească o despăgubire în raport cu dăuna cauzată prin amânare.
>
> Instanța se pronunța, după ce asculta părțile, printr'o încheiere definitivă și executorie, care se aduce la îndeplinire conform regulelor procedurale privitoare la urmărirea silită.
>
> Aceasta despăgubire nu se restitue în nici un caz, chiar dacă partea care a obținut-o pierde procesul.
>
> Dacă încheierea n'a fost executată în timpul procesului, partea interesată va putea cere ca despăgubirea să fie ținuta în seama în calculul condamnatiunii la pronunțarea hotărîrii.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
