# Articolul 6

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [LEGE nr. 33 din 7 aprilie 1934 pentru lichidarea datoriilor agricole şi urbane](https://regra.ro/legislatie/romania/act/22941/lege-nr-33-1934)
- **Citare:** Articolul 6, LEGE nr. 33 din 7 aprilie 1934 pentru lichidarea datoriilor agricole şi urbane
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/22941/lege-nr-33-1934/articol/6
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/22941/lege-nr-33-1934/articol/6.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/22941?isFormaDeBaza=True&rep=True
- **Context în act:** Capitolul 1 Reglementarea datoriilor debitorilor agricoli › Secţiunea I Determinarea şi lichidarea datoriile agricole

## Textul articolului

> Debitorii care vor plati integral chiar o singura creanta anticipat, în primii doi ani dela promulgarea legii, vor beneficia asupra creanței plătite de o reducere totală de 70 la suta, cu condiția ca sa achite în primul an cel puțin 15 la suta, plus dobânzile aferente la acest procent, din cuantumul ei total, asa cum a fost stabilit prin art. 3, sub sancțiunea pierderii beneficiarului acestei reduceri. De asemenea, debitorii care vor achită chiar numai o singura creanta, în primii cinci ani dela promulgarea legii, vor beneficia de o reducere totală de 60 la suta asupra cuantumului acestei creanțe, fixat prin art. 3, cu condiția ca sa plătească în fiecare an cel puțin 8 la suta din acest cuantum, plus dobânzile aferente la acest procent, sub sancțiunea pierderii beneficiului acestei reduceri.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0