# Articolul 31 — Procedura de lichidare

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970](https://regra.ro/legislatie/romania/act/22624/decret-nr-393-1972)
- **Citare:** Articolul 31, Procedura de lichidare, DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/22624/decret-nr-393-1972/articol/31
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/22624/decret-nr-393-1972/articol/31.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/22624?isFormaDeBaza=True&rep=True
- **Context în act:** AL PATRULEA ACORD INTERNAŢIONAL ASUPRA COSITORULUI › Capitolul 8 Stocul tampon

## Textul articolului

> a) După încetarea valabilității prezentului acord, imediat ce este posibil, directorul va întocmi o situație estimată a tuturor cheltuielilor care decurg din lichidarea stocului tampon în conformitate cu prevederile prezentului articol și va rezerva, prin prelevări din soldul contului stocului tampon, suma pe care o va considera suficienta pentru acoperirea acestor cheltuieli. Dacă soldul contului stocului tampon este insuficient pentru acoperirea acestor cheltuieli, directorul va vinde cantitatea de cositor metal necesară pentru a procura fondurile suplimentare de care are nevoie.
>
> b) Sub rezerva condițiilor prevăzute în prezentul acord și în conformitate cu acestea, cota fiecărei tari contribuabile la stocul tampon va fi rambursata acesteia.
>
> c) i) Cota fiecărei tari contribuabile va fi stabilită în conformitate cu anexa H. îi) La cererea tuturor țărilor contribuabile, consiliul va revizui anexa H.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0