# Articolul 15 — Dispoziții financiare

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970](https://regra.ro/legislatie/romania/act/22624/decret-nr-393-1972)
- **Citare:** Articolul 15, Dispoziții financiare, DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/22624/decret-nr-393-1972/articol/15
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/22624/decret-nr-393-1972/articol/15.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/22624?isFormaDeBaza=True&rep=True
- **Context în act:** AL PATRULEA ACORD INTERNAŢIONAL ASUPRA COSITORULUI › Capitolul 6 Dispoziţii financiare

## Textul articolului

> a) i) Pentru administrarea și executarea prezentului acord vor fi ținute doua conturi; contul administrativ și contul stocului tampon. îi) Cheltuielile administrative ale consiliului, inclusiv acelea de remunerare a președintelui executiv, secretarului, directorului și personalului, vor fi înregistrate în contul administrativ. iii) Oricare cheltuieli care sînt în legătură exclusiva cu tranzacțiile sau operațiunile stocului tampon, inclusiv cheltuielile decurgind din împrumuturi, depozitare, comisioane și asigurări, vor fi finanțate din contribuțiile la stocul tampon, plătite de țările contribuabile conform prezentului acord și vor fi trecute de director în contul stocului tampon, trecerea în acest cont a oricărei alte categorii de cheltuieli va fi hotarita de președintele executiv.
>
> b) Cheltuielile efectuate de delegații la consiliu sau de supleanții și consilierii acestora nu sînt suportate de consiliu.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
