# Articolul 74

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [LEGE nr. 71 din 29 decembrie 1969 privind contractele economice](https://regra.ro/legislatie/romania/act/223/lege-nr-71-1969)
- **Citare:** Articolul 74, LEGE nr. 71 din 29 decembrie 1969 privind contractele economice
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/223/lege-nr-71-1969/articol/74
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/223/lege-nr-71-1969/articol/74.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/223?isFormaDeBaza=True&rep=True
- **Context în act:** Capitolul 3 Contractele de comerţ exterior şi de cooperare economică internationala › Secţiunea 3 Contractele interne pentru realizarea operaţiunilor de export şi import

## Textul articolului

> Unitatea producătoare răspunde de executarea obligațiilor stabilite pe seama sa prin actele încheiate de către întreprinderea de comerț exterior, în limitele împuternicirii acordate. Beneficiarii de importuri vor plati întreprinderii de comerț exterior contravaloarea mărfurilor importate după vamuire.
>
> Încheierea sau modificarea contractului extern, ca și a oricărui alt act, în condiții diferite de cele oferite de către unitatea producătoare, îi sînt opozabile acesteia numai dacă au fost efectuate cu acordul sau prealabil sau în măsura în care le-a confirmat.
>
> Dreptul asupra mărfii și riscurile corespunzătoare se transmit direct, în condițiile contractului extern, de la unitatea producătoare pentru export la partenerul străin sau de la acesta la unitatea beneficiara de import, în funcție de natura operației de comerț exterior.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
