# Articolul 38

> Reprezentare Markdown a textului juridic curent. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [LEGE nr. 61 din 24 aprilie 2000 pentru aplicarea Acordului dintre statele părţi la Tratatul Atlanticului de Nord şi celelalte state participante la Parteneriatul pentru Pace cu privire la statutul forţelor lor, încheiat la Bruxelles la 19 iunie 1995](https://regra.ro/legislatie/romania/act/22060/lege-nr-61-2000)
- **Citare:** Articolul 38, LEGE nr. 61 din 24 aprilie 2000 pentru aplicarea Acordului dintre statele părţi la Tratatul Atlanticului de Nord şi celelalte state participante la Parteneriatul pentru Pace cu privire la statutul forţelor lor, încheiat la Bruxelles la 19 iunie 1995
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/22060/lege-nr-61-2000/articol/38
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/22060/lege-nr-61-2000/articol/38.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/22060
- **Context în act:** Capitolul 6 Jurisdicţia

## Textul articolului

> (1) În condițiile stabilite de prezentul articol:
>
> a) autoritățile competente ale statului român vor exercita jurisdicția asupra membrilor unei forte sau ai unei componente civile și asupra membrilor lor de familie în ceea ce privește infracțiunile comise pe teritoriul României și incriminate de legea română;
>
> b) autoritățile militare ale statului trimițător vor avea dreptul sa exercite jurisdicția penală sau competența disciplinară care le este conferita de legea statului trimițător în privinta persoanelor supuse legilor militare ale acestui stat;
>
> c) autoritățile competente ale statului român vor avea dreptul să își exercite jurisdicția exclusiva asupra membrilor unei forte sau ai unei componente civile și asupra membrilor lor de familie în ceea ce privește infracțiunile, inclusiv cele referitoare la securitatea acestui stat, pedepsite de legea română, dar nu și de legea statului trimițător;
>
> d) autoritățile militare ale statului trimițător vor avea dreptul să își exercite jurisdicția exclusiva asupra persoanelor supuse legilor militare ale acestui stat pentru infracțiunile, inclusiv cele referitoare la securitatea sa, incriminate de legea statului trimițător, dar nu și de legea română.
>
> (2) În înțelesul prezentei legi, o infracțiune împotriva securității statului se referă la:
>
> a) trădarea de patrie;
>
> b) actele de diversiune, spionajul sau încălcarea oricărei legi referitoare la secretul de stat și profesional ori la secrete privind siguranța naționala.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0