# Articolul I

> Reprezentare Markdown a textului juridic curent. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [NORMĂ nr. 17 din 25 iunie 2019 pentru modificarea Normei Autorității de Supraveghere Financiară nr. 34/2016 privind sistemul de raportare contabilă semestrială în domeniul pensiilor private](https://regra.ro/legislatie/romania/act/215641/norma-nr-17-2019)
- **Citare:** Articolul I, NORMĂ nr. 17 din 25 iunie 2019 pentru modificarea Normei Autorității de Supraveghere Financiară nr. 34/2016 privind sistemul de raportare contabilă semestrială în domeniul pensiilor private
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/215641/norma-nr-17-2019/articol/I
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/215641/norma-nr-17-2019/articol/I.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/215641

## Textul articolului

> Norma Autorității de Supraveghere Financiară nr. 34/2016 privind sistemul de raportare contabilă semestrială în domeniul pensiilor private, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 620 din 12 august 2016, se modifică după cum urmează:
>
> 1. Anexa nr. A1 „Situația activelor, datoriilor și capitalurilor proprii“ se modifică și va avea următorul cuprins:
>
> ^1) Anexa nr. A1 este reprodusă în facsimil.
>
> SOCIETATEA DE PENSII PRIVATE BROKERUL DE PENSII PRIVATE
>
> Județul __________________________________|_|_| Entitate ____________________________________ Adresa: ____________ localitatea _______________ sectorul __, str. ____ nr. ___, bl. ___ sc. ___, ap. ___ Telefon________________, fax _________________ Număr din registrul comerțului __________________ Forma de proprietate __________________|_|_| Activitatea preponderentă (denumire clasă CAEN) ___________________ Cod clasa CAEN __________________|_|_|_|_| Cod unic de înregistrare _______________________|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
>
> Situația activelor, datoriilor și capitalurilor proprii la data de 30 iunie..........
>
> Denumire indicator Nr. rând Sold la 01.01.N (lei) Sold la 30.06.N (lei)
>
> Col. 1 Col. 2 Col. 3 Col. 4
>
> A. ACTIVE IMOBILIZATE X
>
> I. IMOBILIZĂRI NECORPORALE X
>
> 1. Cheltuieli de constituire (ct. 201 - 2801) 1
>
> 2. Cheltuieli de dezvoltare (ct. 203 - 2803 - 2903) 2
>
> 3. Concesiuni, brevete, licențe, mărci comerciale, drepturi și active similare dacă acestea au fost achiziționate cu titlu oneros (ct. 205 + 208 - 2805 - 2808 - 2905 - 2908) 3
>
> 4. Fondul comercial (ct. 2071 - 2807) 4
>
> 5. Avansuri (ct. 4094) 5
>
> TOTAL IMOBILIZĂRI NECORPORALE: (rd. 01 la 05) 6
>
> II. IMOBILIZĂRI CORPORALE X
>
> 1. Terenuri și construcții (ct. 211 + 212 - 2811 - 2812 - 2911 - 2912) 7
>
> 2. Instalații tehnice și mașini (ct. 213 + 223 - 2813 - 2913) 8
>
> 3. Alte instalații, utilaje și mobilier (ct. 214 + 224 - 2814 - 2914) 9
>
> 4. Avansuri și imobilizări corporale în curs de execuție (ct. 231 - 2931 + 4093) 10
>
> TOTAL IMOBILIZĂRI CORPORALE: (rd. 07 la 10) 11
>
> III. IMOBILIZĂRI FINANCIARE X
>
> 1. Acțiuni deținute la entități afiliate (ct. 261 - 2961) 12
>
> 2. Împrumuturi acordate entităților afiliate (ct. 2671 + 2672 - 2965) 13
>
> 3. Acțiuni deținute la entitățile asociate și la entitățile controlate în comun (ct. 263 - 2962 - 2963) 14
>
> 4. Împrumuturi acordate entităților de care entitatea este legată în virtutea intereselor de participare (ct. 2675 + 2676 - 2967) 15
>
> 5. Investiții deținute ca imobilizări (ct. 265 + 2677 - 2964) 16
>
> 6. Alte împrumuturi (ct. 2673* + 2674* + 2678* + 2679* - 2966* - 2969*) 17
>
> 7. Imobilizări financiare pentru acoperirea provizionului tehnic (ct. 270 - 279) 18
>
> TOTAL IMOBILIZĂRI FINANCIARE: (rd. 12 la 18) 19
>
> ACTIVE IMOBILIZATE - TOTAL (rd. 06 + 11 + 19) 20
>
> B. ACTIVE CIRCULANTE X
>
> I. STOCURI X
>
> 1. Materiale consumabile (ct. 302 + 303 + 322 + 323 - 392) 21
>
> 2. Avansuri pentru cumpărări de stocuri (ct. 4091) 22
>
> TOTAL STOCURI: (rd. 21 la 22) 23
>
> II. CREANȚE (Sumele care urmează să fie încasate după o perioadă mai mare de un an trebuie prezentate separat pentru fiecare element) X
>
> 1. Creanțe comerciale* (ct. 2673* + 2674* + 2678* + 2679* - 2966* - 2969* + 4092 + 411 + 413 + 418 - 491) 24
>
> 2. Sume de încasat de la entitățile afiliate (ct. 4511** + 4518** - 4951*) 25
>
> 3. Sume de încasat de la entitățile de care societatea este legată în virtutea intereselor de participare (ct. 453 - 4952) 26
>
> 4. Alte creanțe (ct. 425 + 4282 + 431** + 436** + 437** + 4382 + 441** + 4424 + 4428** + 444** + 445 + 446** + 447** + 4482 + 4582 + 461 + 473** - 496 + 5187) 27
>
> 5. Creanțe privind capitalul subscris și nevărsat (ct. 456 - 4953) 28
>
> TOTAL: (rd. 24 la 28) 29
>
> III. INVESTIȚII FINANCIARE PE TERMEN SCURT X
>
> 1. Acțiuni deținute la entitățile afiliate (ct. 501 - 591) 30
>
> 2. Alte investiții financiare pe termen scurt (ct. 505 + 506 + 508 + 5113 + 5114 - 595 - 596 - 598) 31
>
> 3. Investiții pe termen scurt pentru acoperirea provizionului tehnic (ct. 520 + 526 + 527 - 528 - 529) 32
>
> TOTAL: (rd. 30 la 32) 33
>
> IV. CASA ȘI CONTURI LA BĂNCI (ct. 5112 + 5121 + 5124 + 5125 + 5311 + 5314 + 5321 + 5322 + 5323 + 5328 + 5411 + 5412 + 542) 34
>
> ACTIVE CIRCULANTE - TOTAL (rd. 23 + 29 + 33 + 34) 35
>
> C. CHELTUIELI ÎN AVANS (ct. 471) (rd. 37 + 38) 36
>
> 1. Sume de reluat într-o perioadă de până la un an (din ct. 471) 37
>
> 2. Sume de reluat într-o perioadă mai mare de un an (din ct. 471) 38
>
> D. DATORII CE TREBUIE PLĂTITE ÎNTR-O PERIOADĂ DE PÂNĂ LA UN AN X
>
> 1. Împrumuturi din emisiunea de obligațiuni, prezentându-se separat împrumuturile din emisiunea de obligațiuni convertibile (ct. 1614 + 1615 + 1617 + 1618 + 1681 - 169) 39
>
> 2. Sume datorate instituțiilor de credit (ct. 1621 + 1622 + 1624 + 1625 + 1627 + 1682 + 5191 + 5192 + 5198) 40
>
> 3. Avansuri încasate de la clienți (ct. 419) 41
>
> 4. Datorii comerciale - furnizori (ct. 401 + 404 + 408) 42
>
> 5. Efecte de comerț de plătit (ct. 403 + 405) 43
>
> 6. Sume datorate entităților afiliate (ct. 1661 + 1685 + 2691 + 4511*** + 4518***) 44
>
> 7. Sume datorate entităților de care societatea este legată în virtutea intereselor de participare (ct. 1663 + 1686 + 2692 + 453***) 45
>
> 8. Alte datorii, inclusiv datorii fiscale și datorii pentru asigurările sociale (ct. 1623 + 1626 + 167 + 1687 + 2693 + 421 + 423 + 424 + 426 + 427 + 4281 + 431*** + 436*** + 437*** + 4381 + 441*** + 4423 + 4428*** + 444*** + 446*** + 447*** + 4481 + 4551 + 4558 + 456*** + 457 + 4581 + 462 + 473*** + 509 + 5186 + 5193 + 5194 + 5195 + 5196 + 5197 46
>
> TOTAL: (rd. 39 la 46) 47
>
> E. ACTIVE CIRCULANTE NETE/DATORII CURENTE NETE (rd. 35 + 37 - 47 - 73 - 76) 48
>
> F. TOTAL ACTIVE MINUS DATORII CURENTE (rd. 20 + 38 + 48) 49
>
> G. DATORII CE TREBUIE PLĂTITE ÎNTR-O PERIOADĂ MAI MARE DE UN AN X
>
> 1. Împrumuturi din emisiunea de obligațiuni, prezentându-se separat împrumuturile din emisiunea de obligațiuni convertibile (ct. 1614 + 1615 + 1617 + 1618 + 1681 - 169) 50
>
> 2. Sume datorate instituțiilor de credit (ct. 1621 + 1622 + 1624 + 1625 + 1627 + 1682 + 5191 + 5192 + 5198) 51
>
> 3. Avansuri încasate de la clienți (ct. 419) 52
>
> 4. Datorii comerciale - furnizori (ct. 401 + 404 + 408) 53
>
> 5. Efecte de comerț de plătit (ct. 403 + 405) 54
>
> 6. Sume datorate entităților afiliate (ct. 1661 + 1685 + 2691 + 4511*** + 4518***) 55
>
> 7. Sume datorate entităților de care societatea este legată în virtutea intereselor de participare (ct. 1663 + 1686 + 2692 + 453***) 56
>
> 8. Alte datorii, inclusiv datorii fiscale și datorii pentru asigurările sociale (ct. 1623 + 1626 + 167 + 1687 + 2693 + 421 + 423 + 424 + 426 + 427 + 4281 + 431*** + 436*** + 437*** + 4381 + 441*** + 4423 + 4428*** + 444*** + 446*** + 447*** + 4481 + 4551 + 4558 + 456*** + 457 + 4581 + 462 + 473*** + 509 + 5186 + 5193 + 5194 + 5195 + 5196 + 5197) 57
>
> TOTAL: (rd. 50 la 57) 58
>
> H. PROVIZIOANE X
>
> 1. Provizioane tehnice specifice sistemului de pensii private (ct. 150), (rd. 60 + 61) din care: 59
>
> 1.1. Provizioane tehnice specifice sistemului de pensii private - Pilon 2 (ct. 1501) 60
>
> 1.2. Provizioane tehnice specifice sistemului de pensii private - Pilon 3 (ct. 1502) 61
>
> 2. Provizioane nespecifice (ct. 151), (rd. 63 la 69), din care: 62
>
> 2.1. Provizioane pentru litigii (ct. 1511) 63
>
> 2.2. Provizioane pentru garanții acordate clienților (ct. 1512) 64
>
> 2.3. Provizioane pentru restructurare (ct. 1514) 65
>
> 2.4. Provizioane pentru pensii și obligații similare, altele decât cele prevăzute la provizioane tehnice specifice sistemului de pensii private (ct. 1515) 66
>
> 2.5. Provizioane pentru impozite (ct. 1516) 67
>
> 2.6. Provizioane pentru terminarea contractului (ct. 1517) 68
>
> 2.7. Alte provizioane (ct. 1518) 69
>
> TOTAL PROVIZIOANE: (rd. 59 + 62) 70
>
> I. VENITURI ÎN AVANS (rd. 72 + 75 + 78 ) din care: 71
>
> 1. Subvenții pentru investiții (ct. 475) (rd. 73 + 74), din care: 72
>
> 1.1 Sume de reluat într-o perioadă de până la un an (din ct. 475) 73
>
> 1.2 Sume de reluat într-o perioadă mai mare de un an (din ct. 475) 74
>
> 2. Venituri înregistrate în avans (ct. 472) (rd. 76 + 77), din care: 75
>
> 2.1. Sume de reluat într-o perioadă de până la un an (din ct. 472) 76
>
> 2.2. Sume de reluat într-o perioadă mai mare de un an (din ct. 472) 77
>
> Fond comercial negativ (ct. 2075) 78
>
> J. CAPITAL ȘI REZERVE X
>
> I. CAPITAL, din care: X
>
> 1. Capital subscris vărsat (ct. 1012) 79
>
> 2. Capital subscris nevărsat (ct. 1011) 80
>
> 3. Alte elemente de capitaluri proprii (ct. 103) X
>
> Sold C 81
>
> Sold D 82
>
> TOTAL CAPITAL (rd. 79 + 80 + 81 - 82) 83
>
> II. PRIME DE CAPITAL (ct. 104) 84
>
> III. REZERVE DIN REEVALUARE (ct. 105) 85
>
> IV. REZERVE X
>
> 1. Rezerve legale (ct. 1061) 86
>
> 2. Rezerve statutare sau contractuale (ct. 1063) 87
>
> 3. Alte rezerve (ct. 1068) 88
>
> 4. Alte rezerve specifice activității administratorilor fondurilor de pensii private (ct. 1069) 89
>
> TOTAL REZERVE (rd. 86 la 89) 90
>
> 5. Acțiuni proprii (ct. 109) 91
>
> 6. Câștiguri legate de instrumentele de capitaluri proprii (ct. 141) 92
>
> 7. Pierderi legate de instrumentele de capitaluri proprii (ct. 149) 93
>
> V. PROFITUL SAU PIERDEREA REPORTATĂ (ct. 117) X
>
> Sold C 94
>
> Sold D 95
>
> VI. PROFITUL SAU PIERDEREA EXERCIȚIULUI FINANCIAR (ct. 121) X
>
> Sold C 96
>
> Sold D 97
>
> Repartizarea profitului (ct. 129) 98
>
> VII. TOTAL CAPITALURI PROPRII (rd. 83 + 84 + 85 + 90 - 91 + 92 - 93 + 94 - 95 + 96 - 97 - 98) 99
>
> ADMINISTRATOR, Numele și prenumele _______________ Semnătura _______________________ ÎNTOCMIT, Numele și prenumele _______________ Calitatea _________________________ Semnătura ________________________ Nr. de înregistrare în organismul profesional
>
> *) Conturi de repartizat după natura elementelor respective; **) Solduri debitoare ale conturilor respective; ***) Solduri creditoare ale conturilor respective.”
>
> 2. Anexa nr. A2 „Contul de profit și pierdere“ se modifică și va avea următorul cuprins:
>
> ^1) Anexa nr. A2 este reprodusă în facsimil.
>
> SOCIETATEA DE PENSII PRIVATE BROKERUL DE PENSII PRIVATE
>
> Județul __________________________________|_|_| Entitate ____________________________________ Adresa: ____________ localitatea _______________ sectorul __, str. ____ nr. ___, bl. ___ sc. ___, ap. ___ Telefon________________, fax _________________ Număr din registrul comerțului __________________ Forma de proprietate ________|_|_| Activitatea preponderentă (denumire clasă CAEN) _________ Cod clasa CAEN ________|_|_|_|_| Cod unic de înregistrare ______________|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
>
> Contul de profit și pierdere la data de 30 iunie.........
>
> Denumire indicator Nr. rând Realizări aferente perioadei de raportare
>
> Precedentă (lei) Curentă (lei)
>
> Col. 1 Col. 2 Col. 3 Col. 4
>
> VENITURI DIN EXPLOATARE X
>
> 1. Cifra de afaceri netă (rd. 02 + 03) 1
>
> a) Venituri din activitatea de exploatare (ct. 704 + 705 + 706 + 708), (rd. 2.1 + 2.2 + 2.3 + 2.4) din care: 2 a1) Venituri din servicii prestate (ct. 704) (rd. 2.1.1 + 2.1.2) 2.1 a1.1) Venituri din servicii prestate - Pilon 2 (ct. 7041) (rd. 2.1.1.1 + 2.1.1.2 + 2.1.1.3 + 2.1.1.4) 2.1.1 a1.1.1) Comision de administrare - Pilon 2 (ct. 70411) (rd. 2.1.1.1.1 + 2.1.1.1.2) 2.1.1.1 a1.1.1.1) Comision de administrare din contribuții plătite - Pilon 2 (ct. 704111) 2.1.1.1.1 a1.1.1.2) Comision de administrare din activul net al fondului de pensii administrat privat - Pilon 2 (ct. 704112) 2.1.1.1.2 a1.1.2) Penalități de transfer - Pilon 2 (ct. 70412) 2.1.1.2 a1.1.3) Tarife pentru servicii la cerere - Pilon 2 (ct. 70413) 2.1.1.3 a1.1.4) Venituri din activitatea de marketing - Pilon 2 (ct. 70414) 2.1.1.4 a1.2) Venituri din servicii prestate - Pilon 3 (ct. 7042) (rd. 2.1.2.1 + 2.1.2.2 + 2.1.2.3 + 2.1.2.4) 2.1.2 a1.2.1) Comision de administrare - Pilon 3 (ct. 70421) (rd. 2.1.2.1.1 + 2.1.2.1.2) 2.1.2.1 a1.2.1.1) Comision de administrare din contribuții plătite - Pilon 3 (ct. 704211) 2.1.2.1.1 a1.2.1.2) Comision de administrare din activul net al fondului de pensii facultative - Pilon 3 (ct. 704212) 2.1.2.1.2 a1.2.2) Penalități de transfer - Pilon 3 (ct. 70422) 2.1.2.2 a1.2.3) Tarife pentru servicii la cerere - Pilon 3 (ct. 70423) 2.1.2.3 a1.2.4) Venituri din activitatea de marketing - Pilon 3 (ct. 70424) 2.1.2.4 a2) Venituri din studii și cercetări (ct. 705) 2.2 a3) Venituri din redevențe, locații de gestiune și chirii (ct. 706) 2.3 a4) Venituri din activități diverse (ct. 708) 2.4
>
> b) Venituri din subvenții de exploatare aferente cifrei de afaceri nete (ct. 741) 3
>
> 2. Venituri din producția de imobilizări (ct. 721 + 722) 4
>
> 3. Alte venituri din exploatare (ct. 755 + 758) 5
>
> VENITURI DIN EXPLOATARE - TOTAL (rd. 01 + 04 + 05) 6
>
> CHELTUIELI DIN EXPLOATARE X
>
> 4. Cheltuieli cu materialele și alte cheltuieli externe (rd. 08 la 10) 7
>
> a) Cheltuieli cu materialele consumabile (ct. 602) 8
>
> b) Alte cheltuieli cu materialele (ct. 603 + 604 + 608 - 609) 9
>
> c) Alte cheltuieli externe (cu energia și apa) (ct. 605 - 741) 10
>
> 5. Cheltuieli suportate de administrator în legătură cu activitatea de administrare a fondului de pensii private (ct. 620) 11
>
> 6. Cheltuieli cu personalul (rd. 13 + 14) 12
>
> a) Salarii și indemnizații (ct. 641 + 642 + 643 + 644) 13
>
> b) Cheltuieli cu asigurările și protecția socială (ct. 645 + 646) 14
>
> 7. Ajustări 15
>
> a) Ajustări de valoare privind imobilizările corporale și necorporale (rd. 17 - 18) 16 a.1) Cheltuieli (ct. 6811 + 6813 + 6817) 17 a.2) Venituri (ct. 7813 + 7816 + 7815) 18
>
> b) Ajustări de valoare privind activele circulante (rd. 20 - 21) 19 b.1) Cheltuieli (ct. 654 + 6814) 20 b.2) Venituri (ct. 754 + 7814) 21
>
> 8. Alte cheltuieli de exploatare (rd. 23 + 24 + 25) 22
>
> a) Cheltuieli privind prestațiile externe (ct. 611 + 612 + 613 + 614 + 615 + 621 + 622 + 623 + 624 + 625 + 626 + 627 + 628) 23
>
> b) Cheltuieli cu alte impozite, taxe și vărsăminte asimilate (ct. 635) 24
>
> c) Alte cheltuieli de exploatare (ct. 652 + 655 + 658) 25
>
> 9. Ajustări privind provizioanele (rd. 27 - 28) 26
>
> a) Cheltuieli (ct. 6812) 27
>
> b) Venituri (ct. 7812) 28
>
> CHELTUIELI DE EXPLOATARE - TOTAL (rd. 07 + 11 + 12 + 16 + 19 + 22 + 26) 29
>
> 10. PROFITUL SAU PIERDEREA DIN ACTIVITATEA DE EXPLOATARE X
>
> Profit (rd. 6 - 29) 30
>
> Pierdere (29 - 6) 31
>
> VENITURI FINANCIARE X
>
> 11. Venituri din interese de participare (ct. 7611 + 7613) 32 din care veniturile obținute de la entitățile afiliate 33
>
> 12. Alte dobânzi de încasat și venituri similare (ct. 766) 34 din care veniturile obținute de la entitățile afiliate 35
>
> 13. Alte venituri financiare (ct. 762 + 764 + 765 + 767 + 768) 36
>
> VENITURI FINANCIARE - TOTAL (rd. 32 + 34 + 36) 37
>
> CHELTUIELI FINANCIARE X
>
> 14. Ajustarea valorii imobilizărilor financiare și a investițiilor financiare deținute ca active circulante (rd. 39 - 40) 38
>
> Cheltuieli (ct. 686) 39
>
> Venituri (ct. 786) 40
>
> 15. Dobânzi de plătit și alte cheltuieli similare (ct. 666) 41 din care cheltuieli în relația cu entitățile afiliate 42
>
> 16. Alte cheltuieli financiare (ct. 663 + 664 + 665 + 667 + 668) 43
>
> CHELTUIELI FINANCIARE - TOTAL (rd. 38 + 41 + 43) 44
>
> PROFITUL SAU PIERDEREA FINANCIARĂ X
>
> Profit (rd. 37 - 44) 45
>
> Pierdere (rd. 44 - 37) 46
>
> VENITURI TOTALE (rd. 06 + 37) 47
>
> CHELTUIELI TOTALE (rd. 29 + 44) 48
>
> PROFITUL SAU PIERDEREA BRUT(Ă) X
>
> Profit (rd. 47 - 48) 49
>
> Pierdere (rd. 48 - 47) 50
>
> 17. Impozitul pe profit (ct. 691) 51
>
> 18. Alte impozite (ct. 698) 52
>
> PROFITUL SAU PIERDEREA NET(Ă) A EXERCIȚIULUI FINANCIAR X
>
> Profit (rd. 49 - 51 - 52) 53
>
> Pierdere (rd. 50 + 51 + 52) 54
>
> ADMINISTRATOR, Numele și prenumele _______________ Semnătura _______________________ ÎNTOCMIT, Numele și prenumele _______________ Calitatea _________________________ Semnătura ________________________ Nr. de înregistrare în organismul profesional”
>
> 3. Anexa nr. B1 „Situația activelor, datoriilor și capitalurilor proprii “ se modifică și va avea următorul cuprins:
>
> ^1) Anexa nr. B1 este reprodusă în facsimil.
>
> FONDUL DE PENSII PRIVATE Număr de înregistrare în Registrul Autorității de Supraveghere Financiară.............
>
> Situația activelor, datoriilor și capitalurilor proprii la data de 30 iunie.........
>
> Denumirea indicatorului Nr. rând. Sold la 01.01.N (lei) Sold la 30.06.N (lei)
>
> Col. 1 Col. 2 Col. 3 Col. 4
>
> A. ACTIVE IMOBILIZATE X
>
> I. IMOBILIZĂRI FINANCIARE X
>
> 1. Titluri imobilizate (ct. 265) 1
>
> 2. Creanțe imobilizate (ct. 267) 2
>
> TOTAL (rd. 01 la 02) 3
>
> B. ACTIVE CIRCULANTE X
>
> I. CREANȚE X
>
> 1. Clienți (ct. 411) 4
>
> 2. Efecte de primit de la clienți (ct. 413) 5
>
> 3. Creanțe - furnizori debitori (ct. 409) 6
>
> 4. Decontări cu participanții (ct. 452) 7
>
> 5. Alte creanțe (ct. 267 + 446* + 461 + 473* + 5187) 8
>
> TOTAL (rd. 04 la 08) 9
>
> II. INVESTIȚII FINANCIARE PE TERMEN SCURT X
>
> 1. Investiții financiare pe termen scurt (ct. 506 + 508 + 5113 + 5114) 10
>
> III. CASA ȘI CONTURI LA BĂNCI (ct. 5112 + 512 + 531) 11
>
> ACTIVE CIRCULANTE TOTAL (rd. 09 + 10 + 11) 12
>
> C. CHELTUIELI ÎN AVANS (ct. 471) 13
>
> D. DATORII CE TREBUIE PLĂTITE ÎNTR-O PERIOADĂ DE PÂNĂ LA 1 AN X
>
> 1. Avansuri încasate (ct. 419) 14
>
> 2. Datorii comerciale (ct. 401 + 408) 15
>
> 3. Efecte de plătit (ct. 403) 16
>
> 4. Sume datorate privind decontările cu participanții (ct. 452** + 459) 17
>
> 5. Alte datorii (ct. 269 + 446** + 462 + 463 + 473** + 509 + 5186) 18
>
> TOTAL (rd. 14 la 18) 19
>
> E. ACTIVE CIRCULANTE NETE, RESPECTIV DATORII CURENTE NETE (rd. 12 + 13 - 19 - 28) 20
>
> F. TOTAL ACTIVE MINUS DATORII CURENTE (rd. 03 + 20) 21
>
> G. DATORII CE TREBUIE PLĂTITE ÎNTR-O PERIOADĂ MAI MARE DE 1 AN X
>
> 1. Avansuri încasate (ct. 419) 22
>
> 2. Datorii comerciale (ct. 401 + 408) 23
>
> 3. Efecte de plătit (ct. 403) 24
>
> 4. Sume datorate privind decontări cu participanții (ct. 452** + 459) 25
>
> 5. Alte datorii (ct. 269 + 446** + 462 + 463 + 473** + 509 + 5186) 26
>
> TOTAL (rd. 22 la 26) 27
>
> H. VENITURI ÎN AVANS (ct. 472) 28
>
> I. CAPITALURI PROPRII
>
> 1. Capitalul fondului de pensii private (ct. 1017) 29
>
> 2. Rezerve specifice activității fondurilor de pensii private (ct. 106) 30
>
> 3. Rezultatul reportat aferent activității fondurilor de pensii private (ct. 1171) X
>
> Profit (ct. 1171 - sold creditor) 31
>
> Pierdere (ct. 1171 - sold debitor) 32
>
> 4. Rezultatul reportat provenit din corectarea erorilor contabile (ct. 1174) X
>
> Profit (ct. 1174 - sold creditor) 33
>
> Pierdere (ct. 1174 - sold debitor) 34
>
> 5. Profitul sau pierderea exercițiului financiar (ct. 121)
>
> Profit (ct. 121 - sold creditor) 35
>
> Pierdere (ct. 121 - sold debitor) 36
>
> 6. Repartizarea profitului (ct. 129) 37
>
> TOTAL CAPITALURI PROPRII (rd. 29 + 30 + 31 - 32 + 33 - 34 + 35 - 36 - 37) 38
>
> ADMINISTRATOR, Numele și prenumele _______________ Semnătura _______________________ ÎNTOCMIT, Numele și prenumele _______________ Calitatea _________________________ Semnătura ________________________ Nr. de înregistrare în organismul profesional
>
> *) Solduri debitoare ale conturilor respective; **) Solduri creditoare ale conturilor respective”
>
> 4. Anexa nr. B2 „Contul de profit și pierdere“ se modifică și va avea următorul cuprins:
>
> ^1) Anexa nr. B2 este reprodusă în facsimil.
>
> FONDUL DE PENSII PRIVATE Număr de înregistrare în Registrul Autorității de Supraveghere Financiară.........
>
> Contul de profit și pierdere la data de 30 iunie.........
>
> Denumire indicator Nr. rând Realizări aferente perioadei de raportare
>
> Precedentă (lei) Curentă (lei)
>
> Col. 1 Col. 2 Col. 3 Col. 4
>
> A. VENITURI DIN ACTIVITATEA CURENTĂ X
>
> 1. Venituri din imobilizări financiare (ct. 761) 01
>
> 2. Venituri din investiții financiare pe termen scurt (ct. 762) 02
>
> 3. Venituri din creanțe imobilizate (ct. 763) 03
>
> 4. Venituri din investiții financiare cedate (ct. 764) 04
>
> 5. Venituri din dobânzi (ct. 766) 05
>
> 6. Alte venituri financiare, inclusiv din diferențe de curs valutar (ct. 765 + 767 + 768) 06
>
> 7. Venituri din comisioane specifice fondului de pensii (ct. 704) 07
>
> 8. Alte venituri din activitatea curentă (ct. 754 + 758) 08
>
> TOTAL VENITURI DIN ACTIVITATEA CURENTĂ (rd. 01 la 08) 09
>
> B. CHELTUIELI DIN ACTIVITATEA CURENTĂ X
>
> 1. Cheltuieli privind investițiile financiare cedate (ct. 664) 10
>
> 2. Cheltuieli privind dobânzile (ct. 666) 11
>
> 3. Alte cheltuieli financiare, inclusiv din diferențe de curs valutar (ct. 663 + 665 + 667 + 668) 12
>
> 4. Cheltuieli privind comisioanele, onorariile și cotizațiile (ct. 622), (rd. 13 = 13.1 + 13.2 + 13.3 + 13.4 + 13.5) din care: 13
>
> 4.1 Cheltuieli privind comisioanele datorate depozitarului (ct. 6221) (rd. 13.1 = 13.1.1 + 13.1.2 + 13.1.3) 13.1
>
> 4.1.1 Cheltuieli privind activitatea de depozitare (ct. 62211) 13.1.1
>
> 4.1.2 Cheltuieli privind activitatea de custodie (ct. 62212) 13.1.2
>
> 4.1.3 Cheltuieli privind activitatea de decontare (ct. 62213) 13.1.3
>
> 4.2 Cheltuieli privind comisioanele datorate societăților de servicii de investiții financiare (intermediarilor) (ct. 6222) 13.2
>
> 4.3 Cheltuieli privind onorariile de audit (ct. 6223) 13.3
>
> 4.4 Cheltuieli privind comisioanele administratorului (ct. 6224) 13.4
>
> 4.5 Alte cheltuieli privind comisioanele, onorariile și cotizațiile (ct. 6229) 13.5
>
> 5. Cheltuieli cu serviciile bancare și asimilate (ct. 627) 14
>
> 6. Cheltuieli privind alte servicii executate de terți (ct. 628) 15
>
> 7. Cheltuieli cu alte impozite, taxe și vărsăminte asimilate (ct. 635) 16
>
> 8. Alte cheltuieli din activitatea curentă (ct. 654 + 658) 17
>
> TOTAL CHELTUIELI DIN ACTIVITATEA CURENTĂ (rd. 10 la 17) 18
>
> C. PROFITUL SAU PIERDEREA DIN ACTIVITATEA CURENTĂ X
>
> - profit (rd. 09 - 18) 19
>
> - pierdere (rd. 18 - 09) 20
>
> D. TOTAL VENITURI (rd. 09) 21
>
> E. TOTAL CHELTUIELI (rd. 18) 22
>
> F. PROFITUL SAU PIERDEREA EXERCIȚIULUI FINANCIAR (ct. 121) X
>
> Profit (rd. 21 - 22) 23
>
> Pierdere (rd. 22 - 21) 24
>
> ADMINISTRATOR, Numele și prenumele _______________ Semnătura _______________________ ÎNTOCMIT, Numele și prenumele _______________ Calitatea _________________________ Semnătura ________________________ Nr. de înregistrare în organismul profesional”
>
> 5. Anexa nr. D1 „Situația activelor, datoriilor și capitalurilor proprii“ se modifică și va avea următorul cuprins:
>
> ^1) Anexa nr. D1 este reprodusă în facsimil.
>
> FONDUL DE GARANTARE A DREPTURILOR DIN SISTEMUL DE PENSII PRIVATE
>
> Situația activelor, datoriilor și capitalurilor proprii la data de 30 iunie.........
>
> Denumire indicator Nr. rând Sold la 01.01.N (lei) Sold la 30.06.N (lei)
>
> Col. 1 Col. 2 Col. 3 Col. 4
>
> A. ACTIVE IMOBILIZATE (rd. 2 + 5 + 10) 1
>
> I. IMOBILIZĂRI NECORPORALE (rd. 3 + 4) 2
>
> 1. Cheltuieli de constituire (ct. 201 - 2801) 3
>
> 2. Concesiuni, licențe, drepturi și active similare, dacă acestea au fost achiziționate cu titlu oneros și alte imobilizări necorporale (ct. 205 + 208 - 2805 - 2808 - 2905 - 2908) 4
>
> II. IMOBILIZĂRI CORPORALE (rd. 6 + 7 + 8 + 9) 5
>
> 1. Terenuri, amenajări de terenuri și construcții (ct. 211 + 212 - 2811 - 2812 - 2911 - 2912) 6
>
> 2. Mijloace de transport (ct. 213 + 223 - 2813 - 2913) 7
>
> 3. Mobilier, aparatură birotică, echipamente de protecție a valorilor umane și materiale și alte active corporale (ct. 214 + 224 - 2814 - 2914) 8
>
> 4. Avansuri și imobilizări corporale în curs de execuție (ct. 231 - 2931) 9
>
> III. IMOBILIZĂRI FINANCIARE (rd. 11 + 12) 10
>
> 1. Alte titluri imobilizate (ct. 265 - 2965) 11
>
> 2. Creanțe imobilizate (ct. 267 - 2967) 12
>
> B. ACTIVE CIRCULANTE (rd. 14 + 17 + 20 + 21) 13
>
> I. MATERIALE CONSUMABILE (rd. 15 + 16) 14
>
> 1. Materiale consumabile și materiale de natura obiectelor de inventar (ct. 302 + 303 + 322 + 323 - 3921 - 3922) 15
>
> 2. Avansuri pentru achiziția de materiale consumabile (ct. 409) 16
>
> II. CREANȚE (rd. 18 + 19) 17
>
> 1. Sume de încasat de la administratorii de fonduri de pensii private și furnizorii de pensii private autorizați de A.S.F. (ct. 411 + 413 + 418 + 452** - 4911 - 4912) 18
>
> 2. Alte creanțe (ct. 425 + 4282 + 431** + 436** + 437** + 4382 + 444** + 445 + 446** + 447** + 4482 + 461 + 473** - 496 + 5182) 19
>
> III. INVESTIȚII PE TERMEN SCURT (ct. 505 + 506 + 508 - 595 - 596 - 598) 20
>
> IV. CASĂ ȘI CONTURI LA BĂNCI (ct. 512 + 531 + 532 + 542) 21
>
> C. CHELTUIELI ÎN AVANS (ct. 471) 22
>
> D. DATORII CARE TREBUIE PLĂTITE ÎNTR-O PERIOADĂ DE PÂNĂ LA UN AN (rd 24 + 25 + 26 + 27 + 28 + 29 + 30) 23
>
> 1. Împrumuturi și dobânzi din emisiunea de obligațiuni (ct. 161 + 1681 - 169) 24
>
> 2. Sume datorate instituțiilor financiare (ct. 162 + 167 + 1682 + 519) 25
>
> 3. Sume datorate pentru achiziții de bunuri și servicii legate de administrarea și funcționarea Fondului de garantare a drepturilor din sistemul de pensii private (ct. 401 + 404 + 408) 26
>
> 4. Efecte de plătit (ct. 403 + 405) 27
>
> 5. Decontări între Fondul de garantare a drepturilor din sistemul de pensii private, administratorii de fonduri de pensii private și furnizorii de pensii private și/sau terți, precum și decontările interne înregistrate la nivelul Fondului de garantare a drepturilor din sistemul de pensii private (ct. 452***) 28
>
> 6. Sume datorate cu titlu de compensație pentru pierderile participanților și/sau beneficiarilor la fondurile de pensii private (ct. 459) 29
>
> 7. Alte datorii, inclusiv datoriile fiscale și datoriile privind asigurările sociale (ct. 1687* + 269 + 419 + 421 + 423 + 426 + 427 + 4281 + 431*** + 436*** + 437*** + 4381 + 444*** + 446*** + 447*** + 4481 + 462 + 473*** + 509 + 5181) 30
>
> E. ACTIVE CIRCULANTE NETE, RESPECTIV DATORII CURENTE NETE = Active circulante (rd. 13) + Cheltuieli în avans (rd. 22) - Datorii care trebuie plătite într-o perioadă de până la un an (rd. 23) - Venituri înregistrate în avans*1 (rd. 42) 31
>
> F. ACTIVE MINUS DATORII CURENTE = Active imobilizate (rd. 1) + Active circulante nete, respectiv datorii curente nete (rd. 31) 32
>
> G. DATORII CARE TREBUIE PLĂTITE ÎNTR-O PERIOADĂ MAI MARE DE UN AN (rd 34 + 35 + 36 + 37 + 38 + 39 + 40) 33
>
> 1. Împrumuturi și dobânzi din emisiunea de obligațiuni (ct. 161 + 1681 - 169) 34
>
> 2. Sume datorate instituțiilor financiare (ct. 162 + 167 + 1682 + 519) 35
>
> 3. Sume datorate pentru achiziții de bunuri și servicii legate de administrarea și funcționarea Fondului de garantare a drepturilor din sistemul de pensii private (ct. 401 + 404 + 408) 36
>
> 4. Efecte de plătit (ct. 403 + 405) 37
>
> 5. Decontări între Fondul de garantare a drepturilor din sistemul de pensii private, administratorii de fonduri de pensii private și furnizorii de pensii private și/sau terți, precum și decontările interne înregistrate la nivelul Fondului de garantare a drepturilor din sistemul de pensii private (ct. 452***) 38
>
> 6. Sume datorate cu titlu de compensație pentru pierderile participanților și/sau beneficiarilor la fondurile de pensii private (ct. 459) 39
>
> 7. Alte datorii, inclusiv datoriile fiscale și datoriile privind asigurările sociale (ct. 1687* + 269 + 419 + 421 + 423 + 426 + 427 + 4281 + 431*** + 436 *** + 437*** + 4381 + 444*** + 446*** + 447*** + 4481 + 462 + 473*** + 509 + 5181) 40
>
> H. PROVIZIOANE (ct. 151) 41
>
> I. VENITURI ÎN AVANS (ct. 472 + 475) 42
>
> J. CAPITAL ȘI REZERVE 43 x x
>
> 1. Fondul de garantare a drepturilor din sistemul de pensii private (ct. 102) (rd. 45 + 46 + 47 + 48 + 49 + 50) 44
>
> 1.1. Fondul de garantare a drepturilor din sistemul de pensii private constituit din contribuții (ct. 1021) 45
>
> 1.2. Fondul de garantare a drepturilor din sistemul de pensii private constituit din penalități de întârziere pentru neachitarea la termen a contribuțiilor datorate Fondului de garantare a drepturilor din sistemul de pensii private (ct. 1022) 46
>
> 1.3. Fondul de garantare a drepturilor din sistemul de pensii private constituit din sume rezultate din fructificarea disponibilităților plasate (ct. 1023) 47
>
> 1.4. Fondul de garantare a drepturilor din sistemul de pensii private constituit din recuperarea creanțelor (ct. 1024) 48
>
> 1.5. Fondul de garantare a drepturilor din sistemul de pensii private constituit din donații, sponsorizări, asistență tehnică, fonduri nerambursabile (ct. 1025) 49
>
> 1.6. Fondul de garantare a drepturilor din sistemul de pensii private constituit din alte resurse financiare (ct. 1026) 50
>
> 2. Rezerve (ct. 106) 51
>
> 3. Rezerve din reevaluare (ct. 105) 52
>
> 4. Rezultatul reportat (ct. 117) 53 x x
>
> Profit (ct. 117 - sold creditor) 54
>
> Pierdere (ct. 117 - sold debitor) 55
>
> 5. Rezultatul exercițiului financiar (ct. 121) 56 x x
>
> Profit (ct. 121 - sold creditor) 57
>
> Pierdere (ct. 121 - sold debitor) 58
>
> Repartizarea profitului (ct. 129) 59
>
> 6. TOTAL CAPITALURI PROPRII (rd. 44 + 51 + 52 + 54 - 55 + 57 - 58 - 59) 60
>
> *1 Sume de reluat la venituri într-o perioadă de până într-un an.
>
> ADMINISTRATOR, Numele și prenumele _______________ Semnătura _______________________ ÎNTOCMIT, Numele și prenumele _______________ Calitatea _________________________ Semnătura ________________________ Nr. de înregistrare în organismul profesional
>
> * Conturi de repartizat după natura elementelor respective. ** Solduri debitoare ale conturilor respective. *** Solduri creditoare ale conturilor respective.”
>
> 6. Anexa nr. D2 „Contul de profit și pierdere“ se modifică și va avea următorul cuprins:
>
> ^1) Anexa nr. D2 este reprodusă în facsimil.
>
> FONDUL DE GARANTARE A DREPTURILOR DIN SISTEMUL DE PENSII PRIVATE
>
> Contul de profit și pierdere la data de 30 iunie.........
>
> Denumire indicator Nr. rând Realizări aferente perioadei de raportare
>
> Precedentă (lei) Curentă (lei)
>
> Col. 1 Col. 2 Col. 3 Col. 4
>
> A. VENITURI DIN ACTIVITATEA CURENTĂ (rd. 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + 9) 1
>
> 1. Venituri din comisioane specifice Fondului de garantare a drepturilor din sistemul de pensii private (ct. 704) 2
>
> 2. Venituri din imobilizări financiare (ct. 761) 3
>
> 3. Venituri din investiții pe termen scurt (ct. 762) 4
>
> 4. Venituri din sconturi obținute (ct. 767) 5
>
> 5. Venituri din investiții financiare cedate (ct. 764) 6
>
> 6. Venituri din diferențe de curs valutar (ct. 765) 7
>
> 7. Venituri din dobânzi (ct. 766) 8
>
> 8. Alte venituri din activitatea curentă (ct. 768 + 751 + 752 + 755 + 758) 9
>
> B. CHELTUIELI DIN ACTIVITATEA CURENTĂ (rd. 11 + 12 + 13 + 14 + 15 + 29) 10
>
> 1. Cheltuieli privind investiții financiare cedate (ct. 664) 11
>
> 2. Cheltuieli din diferențe de curs valutar (ct. 665) 12
>
> 3. Cheltuieli privind dobânzile (ct. 666) 13
>
> 4. Ajustări de valoare privind imobilizările financiare și investițiile pe termen scurt (ct. 686 - 786) 14
>
> 5. Alte cheltuieli din activitatea curentă (rd. 16 + 17 + 20) 15
>
> 5.1. Cheltuieli cu materialele consumabile, materialele de natura obiectelor de inventar, materiale nestocate, energie, apă și alte cheltuieli similare (ct. 602 + 603 + 604 + 605 + 608 - 609 - 741) 16
>
> 5.2. Cheltuieli cu personalul (rd. 18 + 19) 17
>
> a) Salarii și indemnizații (ct. 641 + 642) 18
>
> b) Cheltuieli cu asigurările și protecția socială (ct. 645 + 646) 19
>
> 5.3. Alte cheltuieli de exploatare (rd. 21 + 24 + 25 + 26 + 27 + 28) 20
>
> 5.3.1 Ajustări de valoare (rd. 22 + 23) 21
>
> a) Ajustări de valoare privind imobilizările corporale și imobilizările necorporale (ct. 6811 + 6813 - 7813) 22
>
> b) Ajustări de valoare privind activele circulante (ct. 654 + 6814 - 754 - 7814) 23
>
> 5.3.2 Cheltuieli de exploatare privind provizioanele (ct. 6812-7812) 24
>
> 5.3.3 Cheltuieli privind prestațiile externe (ct. 611 + 612 + 613 + 614 + 615 + 621 + 622 + 623 + 624 + 625 + 626 + 627) 25
>
> 5.3.4 Cheltuieli cu alte impozite, taxe și vărsăminte asimilate (ct. 635) 26
>
> 5.3.5 Alte cheltuieli de exploatare (ct. 655 + 658) 27
>
> 5.3.6 Alte cheltuieli cu serviciile executate de terți (ct. 628) 28
>
> 6. Alte cheltuieli din pierderi din creanțe, precum și alte cheltuieli financiare (ct. 663 + 668) 29
>
> C. REZULTATUL DIN ACTIVITATEA CURENTĂ 30 x x
>
> Profit (rd. 1 - 10) 31
>
> Pierdere (rd. 10 - 1) 32
>
> D. TOTAL VENITURI (rd. 1) 33
>
> E. TOTAL CHELTUIELI (rd. 10) 34
>
> F. REZULTATUL EXERCIȚIULUI FINANCIAR 35 x x
>
> Profit (rd. 33 - 34) 36
>
> Pierdere (rd. 34 - 33) 37
>
> ADMINISTRATOR, Numele și prenumele _______________ Semnătura _______________________ ÎNTOCMIT, Numele și prenumele _______________ Calitatea _________________________ Semnătura ________________________ Nr. de înregistrare în organismul profesional”

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0