# Articolul 17 — Eliberarea certificatelor de către un alt guvern

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [ORDONANTA nr. 53 din 19 august 1999 privind aderarea la unele protocoale şi acceptarea unor amendamente la Convenţia internationala din 1974 pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 1 noiembrie 1974, la Convenţia internationala din 1966 asupra liniilor de încărcare, încheiată la Londra la 5 aprilie 1966, şi la Convenţia internationala din 1973 pentru prevenirea poluarii de către nave, modificată prin Protocolul încheiat la Londra la 17 februarie 1978](https://regra.ro/legislatie/romania/act/19098/ordonanta-nr-53-1999)
- **Citare:** Articolul 17, Eliberarea certificatelor de către un alt guvern, ORDONANTA nr. 53 din 19 august 1999 privind aderarea la unele protocoale şi acceptarea unor amendamente la Convenţia internationala din 1974 pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 1 noiembrie 1974, la Convenţia internationala din 1966 asupra liniilor de încărcare, încheiată la Londra la 5 aprilie 1966, şi la Convenţia internationala din 1973 pentru prevenirea poluarii de către nave, modificată prin Protocolul încheiat la Londra la 17 februarie 1978
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/19098/ordonanta-nr-53-1999/articol/17
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/19098/ordonanta-nr-53-1999/articol/17.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/19098?isFormaDeBaza=True&rep=True
- **Context în act:** Anexa 4 › PROTOCOLUL DIN 1988*) › Anexa A › MODIFICĂRI ŞI COMPLETĂRI la articolele Convenţiei internaţionale din 1996 asupra liniilor de încărcare

## Textul articolului

> Titlul existent se înlocuiește cu următorul titlu:
>
> "Eliberarea sau vizarea certificatelor de către un alt guvern"
>
> Textul existent al paragrafului (1) se înlocuiește cu următorul text:
>
> "(1) Un guvern contractant poate, la cererea unui alt guvern contractant, sa dispună inspectarea unei nave și, dacă se convinge ca sunt respectate prevederile prezentei convenții, va elibera sau va autoriza eliberarea Certificatului internațional de bord liber navei și, atunci când este cazul, va viza sau va autoriza vizarea certificatului navei în conformitate cu prevederile prezentei convenții."
>
> În paragraful (4) se elimina referirea la "(1966)".

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
