# Articolul 13 — Intrarea în vigoare, durata de valabilitate, modificarea, denunțarea

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [LEGE nr. 257 din 30 decembrie 1998 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Federale Germania privind protecţia reciprocă a informaţiilor clasificate, semnat la Bucureşti la 24 noiembrie 1997](https://regra.ro/legislatie/romania/act/16643/lege-nr-257-1998)
- **Citare:** Articolul 13, Intrarea în vigoare, durata de valabilitate, modificarea, denunțarea, LEGE nr. 257 din 30 decembrie 1998 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Federale Germania privind protecţia reciprocă a informaţiilor clasificate, semnat la Bucureşti la 24 noiembrie 1997
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/16643/lege-nr-257-1998/articol/13
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/16643/lege-nr-257-1998/articol/13.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/16643?isFormaDeBaza=True&rep=True
- **Context în act:** ACORD

## Textul articolului

> (1) Prezentul acord intră în vigoare la data la care Guvernul României va notifica Guvernului Republicii Federale Germania ca au fost îndeplinite procedurile legale interne pentru intrarea în vigoare a acestuia. Decisiva în acest sens este data primirii notificării.
>
> (2) Prezentul acord se încheie pe o durată nedeterminată.
>
> (3) Fiecare parte contractantă poate solicita, în scris, în orice moment, modificarea prezentului acord. În acest caz, părțile contractante vor iniția negocieri privind modificarea acordului.
>
> (4) Fiecare parte contractantă poate denunta prezentul acord, în scris, pe cale diplomatică, cu un preaviz de 6 luni. În caz de denunțare, informațiile clasificate (secrete și secrete de serviciu), transmise în baza prezentului acord sau rezultate la executantul unei comenzi publice, vor fi protejate în continuare, conform prevederilor art. 2, atâta timp cat informațiile respective rămân clasificate.
>
> Semnat la București la data de 24 noiembrie 1997, în doua exemplare originale, fiecare în limba română și în limba germană, ambele texte fiind egal autentice.
>
> Pentru Guvernul României, Victor Babiuc, ministrul apărării naționale
>
> Pentru Guvernul Republicii Federale Germania, Leopold Bill von Bredow, ambasador extraordinar și plenipotențiar al Republicii Federale Germania la București

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
