# Articolul 12 — Consultări

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [LEGE nr. 257 din 30 decembrie 1998 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Federale Germania privind protecţia reciprocă a informaţiilor clasificate, semnat la Bucureşti la 24 noiembrie 1997](https://regra.ro/legislatie/romania/act/16643/lege-nr-257-1998)
- **Citare:** Articolul 12, Consultări, LEGE nr. 257 din 30 decembrie 1998 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Federale Germania privind protecţia reciprocă a informaţiilor clasificate, semnat la Bucureşti la 24 noiembrie 1997
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/16643/lege-nr-257-1998/articol/12
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/16643/lege-nr-257-1998/articol/12.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/16643?isFormaDeBaza=True&rep=True
- **Context în act:** ACORD

## Textul articolului

> (1) În scopul asigurării unei cooperări strânse pentru aplicarea prezentului acord, autoritățile competente se vor consulta la cererea oricăreia dintre ele.
>
> (2) Părțile contractante se vor informa reciproc despre reglementările privind protecția informațiilor clasificate (secrete și secrete de serviciu), în vigoare în statele lor, și despre modificările acestor reglementări.
>
> (3) Fiecare parte contractantă va permite autorităților competente ale celeilalte părți contractante sau oricărei autorități stabilite de comun acord să efectueze vizite pe teritoriul statului sau pentru a se discuta despre procedurile și dispozitivele de protecție a informațiilor clasificate (secrete și secrete de serviciu), transmise de cealaltă parte contractantă. Fiecare parte contractantă va acorda asistența respectivelor autorități pentru a stabili dacă informațiile ce i-au fost puse la dispoziție de cealaltă parte contractantă sunt suficient protejate. Detaliile vor fi stabilite de autoritățile competente.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
