# Articolul 14 — Intrarea în vigoare și denunțarea

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [HOTĂRÂRE nr. 871 din 4 decembrie 1998 pentru aprobarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Statelor Unite ale Americii privind asistenţa reciprocă între administraţiile lor vamale, semnat la Washington la 16 iulie 1998](https://regra.ro/legislatie/romania/act/16417/hg-nr-871-1998)
- **Citare:** Articolul 14, Intrarea în vigoare și denunțarea, HOTĂRÂRE nr. 871 din 4 decembrie 1998 pentru aprobarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Statelor Unite ale Americii privind asistenţa reciprocă între administraţiile lor vamale, semnat la Washington la 16 iulie 1998
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/16417/hg-nr-871-1998/articol/14
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/16417/hg-nr-871-1998/articol/14.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/16417?isFormaDeBaza=True&rep=True
- **Context în act:** ACORD

## Textul articolului

> 1. Prezentul acord va intra în vigoare în prima zi a lunii următoare datei la care părțile și-au notificat reciproc, pe cale diplomatică, îndeplinirea procedurilor necesare în acest scop.
>
> 2. Administrațiile vamale se vor intalni în vederea revizuirii prezentului acord, la cerere sau la împlinirea a 5 ani de la data intrării sale în vigoare, în cazul în care nu își notifica reciproc, în scris, faptul ca revizuirea nu este necesară.
>
> 3. Oricare parte poate denunta prezentul acord, în orice moment, printr-o notificare transmisă pe cale diplomatică. Denunțarea va deveni efectivă la 3 luni după data notificării denunțării către cealaltă parte; procedurile în curs la data denunțării vor fi finalizate în conformitate cu prevederile prezentului acord.
>
> Drept pentru care, subsemnații, deplin autorizați de către guvernele lor, au semnat prezentul acord.
>
> Semnat la Washington la 16 iulie 1998, în doua exemplare, în limbile română și engleza, ambele texte având aceeași valabilitate.
>
> Pentru Guvernul României, Nini Sapunaru, secretar de stat, director general al Direcției Generale a Vamilor
>
> Pentru Guvernul Statelor Unite ale Americii, Samuel H. Banks, comisar a.i. al vamilor

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
