# Articolul 10

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [ORDIN nr. 143 din 3 decembrie 2014 privind unele măsuri pentru implementarea Regulamentului (UE) nr. 984/2013 al Comisiei din 14 octombrie 2013 de stabilire a unui cod al reţelei privind mecanismele de alocare a capacităţii în sistemele de transport al gazelor şi de completare a Regulamentului (CE) nr. 715/2009 al Parlamentului European şi al Consiliului](https://regra.ro/legislatie/romania/act/163573/ordin-nr-143-2014)
- **Citare:** Articolul 10, ORDIN nr. 143 din 3 decembrie 2014 privind unele măsuri pentru implementarea Regulamentului (UE) nr. 984/2013 al Comisiei din 14 octombrie 2013 de stabilire a unui cod al reţelei privind mecanismele de alocare a capacităţii în sistemele de transport al gazelor şi de completare a Regulamentului (CE) nr. 715/2009 al Parlamentului European şi al Consiliului
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/163573/ordin-nr-143-2014/articol/10
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/163573/ordin-nr-143-2014/articol/10.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/163573?isFormaDeBaza=True&rep=True
- **Context în act:** Anexa 1

## Textul articolului

> (1) Părțile sunt obligate să păstreze confidențialitatea datelor, documentelor și a informațiilor obținute din derularea contractului.
>
> (2) Sunt exceptate de la prevederile alin. (1) următoarele date, documente și informații:
>
> a) cele care pot fi dezvăluite, în conformitate cu prevederile documentelor stipulate la art. 1 alin. (2);
>
> b) cele pentru a căror dezvăluire s-a primit acordul scris al celeilalte părți contractante;
>
> c) cele solicitate de organele abilitate ale statului, în baza unei obligații legale de informare.
>
> (3) Prevederile prezentului articol vor rămâne în vigoare o perioadă de 5 ani de la încetarea raporturilor contractuale.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
