# Articolul 2

> Reprezentare Markdown a textului juridic curent. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [REGULAMENT nr. 4 din 31 iulie 2014 privind raportarea de date şi informaţii statistice la Banca Naţională a României](https://regra.ro/legislatie/romania/act/160642/regulament-nr-4-2014)
- **Citare:** Articolul 2, REGULAMENT nr. 4 din 31 iulie 2014 privind raportarea de date şi informaţii statistice la Banca Naţională a României
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/160642/regulament-nr-4-2014/articol/2
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/160642/regulament-nr-4-2014/articol/2.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/182662
- **Context în act:** Titlul I Raportări de date şi informaţii privind statistica monetară şi financiară, balanţa de plăţi şi poziţia investiţională internaţională, datoria privată externă a României pe termen mediu şi lung, precum şi emisiunile şi deţinerile de titluri de valoare › Capitolul I Dispoziţii generale › Secţiunea a 2-a Rezidenţa

## Textul articolului

> În înțelesul prezentului titlu, termenii și expresiile de mai jos au următoarele semnificații:
>
> a) rezidenți: a1) persoane fizice - cetățeni români, cetățeni străini și apatrizi, cu domiciliul în România atestat cu documente de identitate emise conform legii; a2) persoane juridice și orice alte entități cu sediul în România, precum și persoane fizice, cetățeni români, cetățeni străini și apatrizi cu domiciliul în România, care sunt autorizate și/sau înregistrate să desfășoare activități economice pe teritoriul României, în mod independent, în condițiile prevăzute de reglementările legale în vigoare; a3) sucursale, agenții, reprezentanțe, birouri aparținând persoanelor juridice străine sau altor entități străine, înregistrate și/sau autorizate să funcționeze în România; a4) ambasade, consulate și alte reprezentanțe și misiuni permanente ale României în străinătate;
>
> b) nerezidenți: b1) persoane fizice - cetățeni străini, cetățeni români și apatrizi, cu domiciliul în străinătate atestat cu documente de identitate emise conform legii; b2) persoane juridice și orice alte entități cu sediul în străinătate, precum și persoane fizice, cetățeni străini, cetățeni români și apatrizi, cu domiciliul în străinătate, care sunt autorizate și/sau înregistrate să desfășoare activități economice în străinătate, în mod independent, în condițiile prevăzute de reglementările legale în vigoare; b3) sucursale, agenții, reprezentanțe, birouri și orice alte entități ale persoanelor juridice române sau altor entități române, înregistrate și/sau autorizate să funcționeze în străinătate; b4) ambasade, consulate și alte reprezentanțe și misiuni permanente ale altor state în România, precum și organizații internaționale sau reprezentanțe ale unor astfel de organizații care funcționează în România.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0