# Articolul 33

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [DECRET nr. 233 din 26 decembrie 1974 privind unele drepturi şi obligaţii ale cetăţenilor români care realizează venituri în valută](https://regra.ro/legislatie/romania/act/15455/decret-nr-233-1974)
- **Citare:** Articolul 33, DECRET nr. 233 din 26 decembrie 1974 privind unele drepturi şi obligaţii ale cetăţenilor români care realizează venituri în valută
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/15455/decret-nr-233-1974/articol/33
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/15455/decret-nr-233-1974/articol/33.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentAfis/21201
- **Context în act:** Capitolul 6 Dispoziţii comune şi finale

## Textul articolului

> Sumele în valută dobândite de către beneficiarii menționați în prezentul decret se păstrează pe teritoriul Republicii Socialiste România numai în conturi personale deschise la Banca Română de Comerț Exterior sau la Banca Naționala a Republicii Socialiste România.
>
> Modalitatea de deschidere a conturilor personale, efectuarea de plati din aceste conturi, categoriile de valuta din care se pot efectua plati, precum și modul de echivalare în valută liber convertibilă a celorlalte valute prevăzute în lista de cursuri a Băncii Naționale a Republicii Socialiste România, cînd valuta respectiva este utilizata pentru plati în țara, se stabilesc prin instrucțiuni ale Băncii Naționale a Republicii Socialiste România și Băncii Române de Comerț Exterior, cu avizul Ministerului Finanțelor.
>
> Utilizarea sumelor în valută se poate face fie în interesul titularilor, fie în interesul membrilor familiilor lor: soți, copii, părinții soților. Dreptul titularului contului de a utiliza și dispune de sumele în valută trece, în caz de deces, asupra moștenitorilor.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0