# Articolul 6 — Confidențialitatea

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [HOTĂRÂRE nr. 271 din 19 mai 1998 pentru aprobarea Acordului dintre Comisia Naţionala pentru Controlul Activităţilor Nucleare din România şi Comisia Elena pentru Energie Atomica a Republicii Elene privind notificarea rapida a unui accident nuclear şi schimbul de informaţii asupra instalaţiilor nucleare, semnat la Bucureşti la 22 decembrie 1997](https://regra.ro/legislatie/romania/act/14751/hotarare-nr-271-1998)
- **Citare:** Articolul 6, Confidențialitatea, HOTĂRÂRE nr. 271 din 19 mai 1998 pentru aprobarea Acordului dintre Comisia Naţionala pentru Controlul Activităţilor Nucleare din România şi Comisia Elena pentru Energie Atomica a Republicii Elene privind notificarea rapida a unui accident nuclear şi schimbul de informaţii asupra instalaţiilor nucleare, semnat la Bucureşti la 22 decembrie 1997
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/14751/hotarare-nr-271-1998/articol/6
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/14751/hotarare-nr-271-1998/articol/6.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/14751?isFormaDeBaza=True&rep=True
- **Context în act:** ACORD

## Textul articolului

> Dacă una dintre părțile contractante considera informațiile transmise în baza prezentului acord ca fiind confidențiale, va notifica acest lucru celeilalte părți contractante.
>
> Partea contractantă care primește informațiile va respecta confidențialitatea acestora. Transmiterea informațiilor confidențiale unei terțe părți, de către partea contractantă căreia i-au fost furnizate, este permisă numai pe baza consimțământului prealabil, dat în scris, al celeilalte părți contractante.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
