# Articolul 3

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [HOTĂRÂRE nr. 82 din 6 martie 2013 privind reglementarea unor măsuri financiare temporare pentru stimularea gradului de absorbţie a fondurilor alocate pentru agricultură aferente schemelor de plăţi directe şi pentru măsuri de piaţă în agricultură](https://regra.ro/legislatie/romania/act/146034/hotarare-nr-82-2013)
- **Citare:** Articolul 3, HOTĂRÂRE nr. 82 din 6 martie 2013 privind reglementarea unor măsuri financiare temporare pentru stimularea gradului de absorbţie a fondurilor alocate pentru agricultură aferente schemelor de plăţi directe şi pentru măsuri de piaţă în agricultură
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/146034/hotarare-nr-82-2013/articol/3
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/146034/hotarare-nr-82-2013/articol/3.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/146034?isFormaDeBaza=True&rep=True

## Textul articolului

> (1) Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale virează într-un cont distinct, deschis la Trezoreria Statului, pe numele Agenției de Plăți și Intervenție pentru Agricultură (APIA), sumele primite potrivit prevederilor art. 2.
>
> (2) Decontarea plăților reprezentând cheltuieli aferente schemelor de plăți directe, a ajutoarelor specifice și măsurilor de piață și intervenție se efectuează de către APIA prin virament în contul beneficiarului până la data de 30 decembrie 2013.
>
> (3) Beneficiarii plăților efectuate în cadrul schemelor de plăți directe pentru agricultură sunt persoanele fizice și/sau juridice prevăzute la art. 6 alin. (1) și art. 11 alin. (3) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 125/2006 pentru aprobarea schemelor de plăți directe și plăți naționale directe complementare, care se acordă în agricultură începând cu anul 2007, și pentru modificarea art. 2 din Legea nr. 36/1991 privind societățile agricole și alte forme de asociere în agricultură, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 139/2007, cu modificările ulterioare.
>
> (4) APIA va restitui Ministerului Agriculturii și Dezvoltării Rurale sumele neutilizate până la data de 2 decembrie 2013, urmând ca acesta să le restituie la rândul său Ministerului Finanțelor Publice până în data de 30 decembrie 2013.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
