# Articolul 1

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [HOTĂRÂRE nr. 959 din 3 octombrie 2012 privind transmiterea unei părţi dintr-un imobil, aflat în domeniul public al statului, din administrarea Ministerului Apărării Naţionale în administrarea Consiliului Local al Oraşului Predeal, judeţul Braşov](https://regra.ro/legislatie/romania/act/141681/hotarare-nr-959-2012)
- **Citare:** Articolul 1, HOTĂRÂRE nr. 959 din 3 octombrie 2012 privind transmiterea unei părţi dintr-un imobil, aflat în domeniul public al statului, din administrarea Ministerului Apărării Naţionale în administrarea Consiliului Local al Oraşului Predeal, judeţul Braşov
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/141681/hotarare-nr-959-2012/articol/1
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/141681/hotarare-nr-959-2012/articol/1.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/141681?isFormaDeBaza=True&rep=True

## Textul articolului

> (1) Se aprobă trecerea unei părți dintr-un imobil, aflat în domeniul public al statului, având datele de identificare prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre, din administrarea Ministerului Apărării Naționale în administrarea Consiliului Local al Orașului Predeal, județul Brașov.
>
> (2) După preluare, partea de imobil transmisă potrivit alin. (1) se utilizează în vederea realizării obiectivului "Reabilitare și modernizare poligon biatlon și pârtii de schi - Valea Râșnoavei - Predeal", ce se va realiza într-un termen de 5 ani de la data preluării imobilului prevăzut la alin. (1).

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
