# Articolul 142 — Obligațiile și drepturile operatorului de înmagazinare

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [LEGE nr. 123 din 10 iulie 2012 energiei electrice și a gazelor naturale](https://regra.ro/legislatie/romania/act/139677/lege-nr-123-2012)
- **Citare:** Articolul 142, Obligațiile și drepturile operatorului de înmagazinare, LEGE nr. 123 din 10 iulie 2012 energiei electrice și a gazelor naturale
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/139677/lege-nr-123-2012/articol/142
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/139677/lege-nr-123-2012/articol/142.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentAfis/311821
- **Context în act:** Titlul II Gazele naturale › Capitolul V Prevederi generale privind producția, transportul, distribuția, înmagazinarea subterană, furnizarea și administrarea piețelor centralizate de gaze naturale

## Textul articolului

> (1) Operatorul de înmagazinare are, în principal, următoarele obligații:
>
> a) să opereze, să întrețină, să reabiliteze și să modernizeze instalațiile tehnologice de suprafață aferente depozitelor de înmagazinare, în condiții de siguranță, de eficiență și de protecție a mediului;
>
> b) să asigure accesul terților la depozitele de înmagazinare, pe baza unor criterii obiective, transparente și nediscriminatorii, conform reglementărilor ANRE;
>
> c) să publice lista instalațiilor de înmagazinare sau a unor părți dintre acestea care sunt oferite spre acces terților;
>
> d) să furnizeze informații utilizatorilor sistemului de înmagazinare, necesare pentru un acces eficient la sistem;
>
> e) să elaboreze și să trimită ANRE pentru aprobare planuri de investiții care se fundamentează pe baza studiilor de perspectivă, realizate pe o durată de minimum 5 ani, prin consultare, după caz, cu operatorul de transport și de sistem, și se avizează de ministerul de resort; studiile de perspectivă se transmit la ANRE cu minimum 6 luni înainte de începerea unei perioade de reglementare;
>
> f) să asigure mijloacele adecvate pentru îndeplinirea obligațiilor privind serviciul public.
>
> (2) Operatorul depozitului de înmagazinare are, în principal, următoarele drepturi:
>
> a) să încaseze tariful aferent prestării serviciului de înmagazinare subterană a gazelor naturale, să limiteze și/sau să întrerupă prestarea serviciului, conform reglementărilor specifice;
>
> b) să elaboreze norme tehnice/comerciale specifice activității proprii și să le supună spre aprobare ANRE;
>
> c) să întrerupă funcționarea instalațiilor pentru timpul strict necesar, în vederea executării lucrărilor de întreținere și de reparații, precum și în alte situații prevăzute de lege, cu anunțarea prealabilă a dispecerilor sistemelor afectate și, după caz, a clienților;
>
> d) să refuze în mod justificat accesul terților la depozitele de înmagazinare, în condițiile legii.
>
> (3) Operatorul de înmagazinare păstrează confidențialitatea informațiilor sensibile din punct de vedere comercial pe care lea obținut în cursul desfășurării activității sale și împiedică dezvăluirea discriminatorie de informații referitoare la propriile activități care ar putea induce avantaje economice. În special, nu divulgă nicio informație sensibilă din punct de vedere comercial către celelalte părți ale operatorului economic decât în cazul în care acest lucru se impune în vederea încheierii unei tranzacții comerciale.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 3
- 2018-07-19 — LEGEA nr. 167 din 10 iulie 2018 — (la 19-07-2018, Litera e) din Alineatul (1) , Articolul 142 , Capitolul V , Titlul II a fost modificată de Punctul 42, Articolul I din LEGEA nr. 167 din 10 iulie 2018, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 604 din 16 iulie 2018 )
- 2014-10-04 — LEGEA nr. 127 din 30 septembrie 2014 — (la 04-10-2014, Lit. f) a alin. (1) al art. 142 a fost introdusă de pct. 74 al art. I din LEGEA nr. 127 din 30 septembrie 2014 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 720 din 1 octombrie 2014. )
- 2014-10-04 — LEGEA nr. 127 din 30 septembrie 2014 — (la 04-10-2014, Alin. (3) al art. 142 a fost modificat de pct. 75 al art. I din LEGEA nr. 127 din 30 septembrie 2014 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 720 din 1 octombrie 2014. )

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
