# Articolul 3

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [LEGE nr. 295 din 21 decembrie 2011 pentru ratificarea Acordului dintre România şi Regatul Spaniei cu privire la funcţionarea Institutului Cultural Român de la Madrid şi a Centrului Spaniol al Institutului Cervantes din Bucureşti, semnat la Madrid la 19 octombrie 2010](https://regra.ro/legislatie/romania/act/134282/lege-nr-295-2011)
- **Citare:** Articolul 3, LEGE nr. 295 din 21 decembrie 2011 pentru ratificarea Acordului dintre România şi Regatul Spaniei cu privire la funcţionarea Institutului Cultural Român de la Madrid şi a Centrului Spaniol al Institutului Cervantes din Bucureşti, semnat la Madrid la 19 octombrie 2010
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/134282/lege-nr-295-2011/articol/3
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/134282/lege-nr-295-2011/articol/3.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/134282?isFormaDeBaza=True&rep=True
- **Context în act:** Anexa

## Textul articolului

> 1. Centrul Institutului Cervantes din București funcționează pe lângă misiunea diplomatică a Regatului Spaniei la București ca Centru al Institutului Cervantes, organism public care depinde de Ministerul Afacerilor Externe și Cooperării al Regatului Spaniei.
>
> 2. Institutul Cultural Român de la Madrid se subordonează Ministerului Afacerilor Externe al României și Institutului Cultural Român și funcționează pe lângă misiunea diplomatică a României la Madrid.
>
> 3. Părțile își vor comunică pe căi diplomatice eventualele schimbări survenite în subordonarea, respectiv statutul de dependență al celor două centre.
>
> 4. Centrul Institutului Cervantes din București va putea să se instaleze într-un imobil propriu, cedat sau închiriat, pentru a-și desfășura activitatea.
>
> 5. Institutul Cultural Român de la Madrid va putea să se instaleze într-un imobil propriu, cedat sau închiriat, pentru a-și desfășura activitatea.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0